{"title":"Stromerzeuger","description":"\u003cdiv class=\"sev-category-seo\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStromerzeuger kaufen\u003c\/strong\u003e: Bei SEV finden Unternehmen, Gewerbetreibende und öffentliche Einrichtungen mobile und stationäre Stromaggregate für Baustellen, Industrie, Landwirtschaft und die Notstromversorgung. Vergleichen Sie Benzin- und Diesel-Stromerzeuger verschiedener Leistungsklassen sowie Modelle mit Invertertechnik oder automatischer Spannungsregelung (AVR).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWelcher Stromerzeuger passt zu Ihrem Einsatz?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür die Auswahl sind vor allem benötigte Nennleistung, Anlaufströme, 230-V- oder 400-V-Anschlüsse, Kraftstoffart, Laufzeit und Startsystem entscheidend. Kompakte tragbare Geräte eignen sich für wechselnde Einsatzorte. Größere stationäre Generatoren können für dauerhaft geplante Versorgungs- oder Notstromkonzepte infrage kommen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInverter, AVR, Diesel oder Benzin?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Inverter-Stromerzeuger regelt die Ausgangsspannung elektronisch und kann – abhängig vom Modell und den technischen Daten – für empfindliche Verbraucher geeignet sein. Ein Stromerzeuger mit AVR regelt die Generatorspannung, ersetzt jedoch nicht die Prüfung der Anforderungen angeschlossener Geräte. Dieselaggregate bieten je nach Bauart Vorteile für längere und leistungsintensive Einsätze; Benzinaggregate sind häufig in kompakten mobilen Leistungsklassen vertreten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStromaggregate fachgerecht auswählen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNutzen Sie die Filter für Kraftstoff, Leistung und weitere technische Merkmale, um passende Generatoren zu finden. SEV berät Sie bei der Dimensionierung, bei Anschluss- und Sicherheitsfragen sowie bei der Auswahl geeigneter Zubehör- und Umschaltlösungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnser Angebot richtet sich an Unternehmen, Gewerbetreibende, Freiberufler sowie öffentliche Einrichtungen.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"sev-seo-ratgeber\" data-sev-ratgeber-links=\"2026-10\" aria-label=\"Weiterführende SEV-Ratgeber\"\u003e\u003ch2\u003ePassende Ratgeber zur Stromerzeuger-Auswahl\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/technik-stromerzeuger\/elektrische-verbraucher-verstehen-so-wahlen-sie-den-passenden-stromerzeuger-ohne-bose-uberraschungen\"\u003eStromerzeuger auswählen: Verbraucher und Leistung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/technik-stromerzeuger\/was-ist-ein-stromerzeuger\"\u003eWas ist ein Stromerzeuger?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cnav aria-label=\"Stromerzeuger nach Bauart und Kraftstoff\"\u003e\u003ch2\u003eWeitere Stromerzeuger-Kategorien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/diesel-stromerzeuger-bis-12-kva\"\u003eDiesel-Stromerzeuger bis 12 kVA\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/diesel-stromerzeuger-von-12-bis-3000-kva\"\u003eDiesel-Stromerzeuger von 12 bis 3000 kVA\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/benzin-stromerzeuger-bis-12-kva\"\u003eBenzin-Stromerzeuger bis 12 kVA\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/inverter-stromerzeuger\"\u003eInverter-Stromerzeuger\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/tragbare-stromerzeuger\"\u003eTragbare Stromerzeuger\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/nav\u003e","products":[{"product_id":"stromerzeuger-pramac-p-11000-yanmar","title":"Stromerzeuger PRAMAC P 11000 YANMAR","description":"\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 6.0pt 0cm\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:#f0f0f0; border-left:#f0f0f0; border-right:#f0f0f0; border-top:#f0f0f0; padding-bottom:6pt; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; vertical-align:top\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eWichtigste Spezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan style=\"display:none; mso-hide:all\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:100%\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#d2d2d2; background:#d2d2d2; border-bottom:#f0f0f0; border-left:#f0f0f0; border-right:#f0f0f0; border-top:#f0f0f0; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" style=\"mso-cellspacing:.6pt; mso-padding-alt:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt; width:100%\"\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMit Abdeckung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eStand-by-Leistung LTP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e11 kVA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eStand-by-Leistung LTP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e11 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eNenn-Primärleistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e10 kVA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eNenn-Primärleistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e10 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eNenn-Dauerleistung (COP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e10 kVA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eNenn-Dauerleistung (COP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e10 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ePhasen\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSpannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e230 V\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e50 Hz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eBatterieladegerät Stromstärke\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e40 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzschalter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e50\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eÜbersetzung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e0,92\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan style=\"display:none; mso-hide:all\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:6.0pt 0cm 6.0pt 0cm\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:#f0f0f0; border-left:#f0f0f0; border-right:#f0f0f0; border-top:#f0f0f0; padding-bottom:6pt; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:6pt; vertical-align:top\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eSpezifikationen Motor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan style=\"display:none; mso-hide:all\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:100%\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#d2d2d2; background:#d2d2d2; border-bottom:#f0f0f0; border-left:#f0f0f0; border-right:#f0f0f0; border-top:#f0f0f0; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" style=\"mso-cellspacing:.6pt; mso-padding-alt:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt; width:100%\"\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMotorhersteller\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eYanmar\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eModell\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3TNV70-CH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTakt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e4, diesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDiesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eAnzahl Zylinder und Anordnung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3, inline\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e854 cm³\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLuftansaugung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eNatürlich\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eAnlassersystem\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eElektrisch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eNenn-Betriebsdrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 rpm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahlregler\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMechanisch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSAE\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchwungrad\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDauerleistung COP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e12,1 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ePrimärleistung PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e13,3 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eStand-by-Leistung LTP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e14,6 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchmierölvolumen\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3,8 l\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKühlmittelkapazität\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e0,9 l\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 100 % PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5 l\/h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 75 % PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 l\/h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMax. Schmierölverbrauch bei PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eStromkreisspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e12 V\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMotorunterlastung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1,0\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKühlventilator\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMechanisch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan style=\"display:none; mso-hide:all\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:6.0pt 0cm 6.0pt 0cm\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:#f0f0f0; border-left:#f0f0f0; border-right:#f0f0f0; border-top:#f0f0f0; padding-bottom:6pt; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:6pt; vertical-align:top\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eSpezifikationen Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan style=\"display:none; mso-hide:all\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\/tbody\u0026gt;\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:100%\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#d2d2d2; background:#d2d2d2; border-bottom:#f0f0f0; border-left:#f0f0f0; border-right:#f0f0f0; border-top:#f0f0f0; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm\"\u003e\/tbody\u0026gt;\n\t\t\t\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" style=\"mso-cellspacing:.6pt; mso-padding-alt:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt; width:100%\"\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHersteller Generator\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMeccAlte\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eModell\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eS20FS 160\/A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ePole\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 rpm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSpannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e230 V\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e50 Hz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-bottom:#ffffff; border-left:#ffffff; border-right:#ffffff; border-top:#ffffff; padding-bottom:1.2pt; padding-left:3.6pt; padding-right:3.6pt; padding-top:1.2pt; width:180pt\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Pramac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47500854624603,"sku":"SEV-00313","price":6535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/p11000_230v_mf-630981.jpg?v=1711713899"},{"product_id":"stromerzeuger-pramac-gbw-15-y3-yanmar","title":"Stromerzeuger PRAMAC GBW 15 Y3 YANMAR","description":"\u003ch3\u003e\u003cb\u003eErhältliche Varianten:\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMCP: manuelle Steuerung:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003emanuelle Steuerung mittels Schlüsselschalter\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eSteckdosenset:\n\t\u003cul\u003e\n\t\t\u003cli\u003e400V: 1x 16A, 1x 32A\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003e230V: 2x CEE 16A, 1x SCHUKO\u003c\/li\u003e\n\t\u003c\/ul\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eAnaloge Anzeigen: Voltmeter und Ampermeter (jeweils 1-phasig)\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eSchalldämmhaube zum Klappen\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eOffener Grundrahmen, ohne Ölauffangwanne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eACP: Automatische Schalttafel:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eDSE Steuerung\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eÜberwachung und Steuerung der Notstromumschaltung und Generator\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003edigitale Anzeige von Netzspannung, Generatorspannung, Frequenz\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eKlemmleiste für die Verbindung ACP zu LTS (keine Steckdosen)\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eKlappbare Schalldämmhaube\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eoptionales zubehör: LTS - Umschaltschütze in Schaltschrank\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 6.0pt 0cm\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:#f0f0f0; padding:0cm 0cm 6pt 0cm\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb\u003eWichtigste Spezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"display:none; mso-hide:all\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:100%\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#d2d2d2; background:#d2d2d2; border-color:#f0f0f0; padding:0cm\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" style=\"mso-cellspacing:.6pt; mso-padding-alt:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt; width:100%\"\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eOffen\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eStand-by-Leistung LTP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e14 kVA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eStand-by-Leistung LTP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e11 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Primärleistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e13 kVA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Primärleistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e10 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Dauerleistung (COP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Dauerleistung (COP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ePhasen\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSpannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e400 V\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e50 Hz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eBatterieladegerät Stromstärke\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e40 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSchutzschalter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e20\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eÜbersetzung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1,02\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"display:none; mso-hide:all\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:6.0pt 0cm 6.0pt 0cm\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:#f0f0f0; padding:6pt 0cm 6pt 0cm\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb\u003eSpezifikationen Motor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"display:none; mso-hide:all\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:100%\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#d2d2d2; background:#d2d2d2; border-color:#f0f0f0; padding:0cm\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" style=\"mso-cellspacing:.6pt; mso-padding-alt:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt; width:100%\"\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMotorhersteller\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eYanmar\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eModell\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3TNE88\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eTakt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4, diesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDiesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAnzahl Zylinder und Anordnung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3, inline\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eHubraum\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1642 cm³\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLuftansaugung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNatürlich\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAnlassersystem\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eElektrisch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Betriebsdrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1500 rpm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDrehzahlregler\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMechanisch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSAE\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSchwungrad\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDauerleistung COP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ePrimärleistung PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e12,3 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eStand-by-Leistung LTP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e13,5 kW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSchmierölvolumen\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e7,2 l\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKühlmittelkapazität\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e2 l\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 100 % PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3 l\/h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 75 % PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e2 l\/h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMax. Schmierölverbrauch bei PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e0,3 %\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eStromkreisspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e12 V\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMotorunterlastung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1,0\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKühlventilator\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMechanisch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:6.0pt 0cm 6.0pt 0cm\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:#f0f0f0; padding:6pt 0cm 6pt 0cm\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb\u003eSpezifikationen Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"mso-cellspacing:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:100%\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#d2d2d2; background:#d2d2d2; border-color:#f0f0f0; padding:0cm\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" style=\"mso-cellspacing:.6pt; mso-padding-alt:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt; width:100%\"\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eHersteller Generator\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMeccAlte\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eModell\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eBTO 3 3L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ePole\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1500 rpm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSpannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e400 V\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f8f8f8; background:#f8f8f8; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e50 Hz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:#f0f0f0; background:#f0f0f0; border-color:#ffffff; padding:1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt; width:180pt\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n","brand":"Pramac","offers":[{"title":"ACP - Automatische Schalttafel","offer_id":47529744499035,"sku":"SEV-00305-ACP","price":9458.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"MCP - Manuelle Steuerung","offer_id":47529744531803,"sku":"SEV-00305-MCP","price":9227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/gbw15_yma-660265.jpg?v=1711713900"},{"product_id":"stromerzeuger-pramac-p-12000-honda-3-phasen","title":"Stromerzeuger PRAMAC P 12000 HONDA 3 Phasen","description":"\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 6pt; background-color: transparent; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm; border: #f0f0f0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb\u003eWichtigste Spezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background: #d2d2d2; border: #f0f0f0; padding: 0cm;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: .6pt; mso-padding-alt: 1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003eNotleistung LTP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e13,9 kVA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003eNotleistung LTP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e11,1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003eDauerleistung COP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e11,8 kVA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003eDauerleistung COP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e9,5 KW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003eEinphasig Notstromleistung LTP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e4,6 kVA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEinphasig Dauerleistung COP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e4,0 kVA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ePhasen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3 Y\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSpannung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e230, 400 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Leistungsfaktor\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e0,8 PF\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e50 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMasse L x B x H\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e990 x 602 x 826 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eGewicht (ohne Betriebsstoffe)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e188\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKonformitätszertifikat\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eCE\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 6.0pt 0cm 6.0pt 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 6pt; background-color: transparent; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 6pt; border: #f0f0f0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb\u003eSpezifikationen Motor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background: #d2d2d2; border: #f0f0f0; padding: 0cm;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: .6pt; mso-padding-alt: 1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMotorhersteller\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eHonda\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eModell\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eGX630\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eTakt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eBenzin\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAnzahl Zylinder und Anordnung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e2, V-form\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eHubraum\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e688 cm³\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLuftansaugung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNatürlich\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAnlassersystem\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eElektrisch\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Betriebsdrehzahl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3000 rpm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDrehzahlregler\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMechanisch\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eGarantierter Schallpegel (LWA) dB(A)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e89\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSchalldruckpegel in 7 m dB(A)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e61\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSchmierölvolumen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1,9 l\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 75 % Last\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4,23 l\/h\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 100% Last\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e5,64 l\/h\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLaufzeit bei 75% Last\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e5,67 Stunden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLaufzeit bei 100% Last\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4,26 Stunden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eStromkreisspannung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e12 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 6.0pt 0cm 6.0pt 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 6pt; background-color: transparent; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 6pt; border: #f0f0f0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb\u003eSpezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background: #d2d2d2; border: #f0f0f0; padding: 0cm;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: .6pt; mso-padding-alt: 1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eGenerator Klasse\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eIP Schutzklasse\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e23\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ePole\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3000 rpm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eElektronischer Spannungsregler\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; padding-right: 3.6pt; background: #f8f8f8; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAVR\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding-bottom: 1.2pt; padding-left: 3.6pt; width: 180pt; padding-right: 3.6pt; background: #f0f0f0; padding-top: 1.2pt; border: #ffffff;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Pramac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47483260436827,"sku":"SEV-00317","price":4770.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/p12000_honda_tf-321040.jpg?v=1711713900"},{"product_id":"stromerzeuger-himoinsa-hfw-100-t5-iveco-3a-schallschutzhaube","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HFW-100 T5 IVECO 3A Schallschutzhaube","description":"\u003c!-- SEV · Einheitliche HIMOINSA Vorlage --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · Diesel-Stromerzeuger\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eStromerzeuger HIMOINSA HFW-100 T5 IVECO 3A Schallschutzhaube\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eHIMOINSA HFW-100 T5 ist ein dreiphasiger schallgedämmter Diesel-Stromerzeuger für die professionelle stationäre Energieversorgung. Er liefert 100 kVA Nennleistung (PRP) und 110 kVA Notstromleistung (ESP). Zum Einsatz kommen ein FPT \/ IVECO N45TE2F-Motor und ein MECC ALTE-Generator.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eIveco\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e1.689 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eProfessionelle Stromerzeugung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndividuelle Auslegung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAusstattung und Leistung nach Einsatzzweck wählen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFachgerechte Installation\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAnschlüsse und Schutzmaßnahmen vor Inbetriebnahme prüfen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorhersteller\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eIveco\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAVR\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;color:#554b4b\"\u003eDie Schallschutz-Ausführung mit wetterbeständigem Gehäuse kombiniert einen aufgeladenen Dieselmotor, bürstenlosen Drehstromgenerator mit elektronischer AVR-Regelung und Elektrostart. Die Stage 3A ist für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen. Leistungsabgang, Schaltschrank und Netzumschaltung richten sich nach der bestellten Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eProfessionelle Stromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eGeeignete Notstromanwendungen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e4e7ee;border-radius:10px;margin:9px 0;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:13px 16px;background:#fff5f7;color:#861028;font-weight:700\"\u003eLeistung und Elektrik\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:4px 15px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eNennleistung (PRP)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e100 kVA \/ 80 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eNotstromleistung (ESP)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e110 kVA \/ 88 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eNennspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e400\/230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eFrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003ePhasen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eDreiphasig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e1.500 min⁻¹\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003ecos φ 0,8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e4e7ee;border-radius:10px;margin:9px 0;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:13px 16px;background:#fff5f7;color:#861028;font-weight:700\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:4px 15px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eMotorhersteller und Modell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eFPT \/ IVECO N45TE2F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eMotortechnik\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eViertakt-Turbodiesel mit Direkteinspritzung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eZylinder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e4 \/ Reihe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eHubraum\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e4,5 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eKühlung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eFlüssigkeitsgekühlt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eStartsystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eElektrostart, 12 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eAbgasstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eStage 3A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e4e7ee;border-radius:10px;margin:9px 0;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:13px 16px;background:#fff5f7;color:#861028;font-weight:700\"\u003eGenerator\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:4px 15px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eGeneratorhersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eMECC ALTE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eGeneratormodell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eECP34.2S4C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eElektronischer AVR\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eSchutzart Generator\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eIP23\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003ePolzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e4e7ee;border-radius:10px;margin:9px 0;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:13px 16px;background:#fff5f7;color:#861028;font-weight:700\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:4px 15px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eKraftstoff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eDiesel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eTankinhalt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e240 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 100 % PRP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e22,8 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eRichtwert Laufzeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e13 h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eBetriebsart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eIndustrie- oder projektspezifischer Netzersatzbetrieb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e4e7ee;border-radius:10px;margin:9px 0;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:13px 16px;background:#fff5f7;color:#861028;font-weight:700\"\u003eAnschlüsse und Schutztechnik\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:4px 15px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eLeistungsabgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eKlemmenanschluss, Schaltschrankausführung prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eSteuerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eProjektabhängige Schalttafel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eÜberstrom- \/ Fehlerstromschutz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eEntsprechend Elektroinstallation zu dimensionieren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eNetzumschaltung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eOptional, nicht grundsätzlich enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eFernstart \/ ATS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eAbhängig von bestellten Steuerungsoptionen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e4e7ee;border-radius:10px;margin:9px 0;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:13px 16px;background:#fff5f7;color:#861028;font-weight:700\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:4px 15px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eLänge × Breite × Höhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e2.750 × 1.100 × 1.760 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eGewicht mit Betriebsflüssigkeiten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e1.689 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eBauart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eSchallschutzhaube\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eSchalldruck in 7 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003e67,62 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e4e7ee;border-radius:10px;margin:9px 0;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:13px 16px;background:#fff5f7;color:#861028;font-weight:700\"\u003eWeitere technische Angaben\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:4px 15px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eHFW-100 T5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eEmissionsstatus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eStage 3A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;color:#566173;width:50%\"\u003eKonfigurationshinweis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;border-bottom:1px solid #eef0f3;font-weight:600\"\u003eBei älteren Leistungsübersichten werden für diese Motorbaureihe leicht abweichende PRP-Werte angegeben. Maßgeblich sind die Daten der tatsächlich gelieferten Generatorausführung.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePRP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e100 kVA \/ 80 kW PRP\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eESP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e110 kVA \/ 88 kW ESP\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT\/IVECO N45.TE2P\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGenerator\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSTAMFORD UCI274C\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasstufe\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTank\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e240 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.689 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2.750 × 1.100 × 1.760 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e22,0 l\/h PRP; 24,4 l\/h ESP\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:12px;color:#766\"\u003eHerstellerabgleich: HIMOINSA-Datenblatt\/Modellseite. Für Ausführungen mit abweichender Generator- oder Abgasvariante gilt die konkrete Bestellkonfiguration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Energieversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei Leistungsauslegung, Ausstattung und der Wahl des passenden HIMOINSA-Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;box-sizing:border-box;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;box-sizing:border-box;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325122724187,"sku":"SEV-00498","price":23265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hfw_100-t5-schallisoliert-346626.jpg?v=1711713877"},{"product_id":"stromerzeuger-himoinsa-hsw-255-t5-scania","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HSW-255 T5 SCANIA","description":"\u003c!-- SEV · Einheitliche HIMOINSA Vorlage --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · Diesel-Stromerzeuger\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eStromerzeuger HIMOINSA HSW-255 T5 SCANIA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer HIMOINSA HSW-255 T5 ist ein dreiphasiger, schallgedämmter Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen und Notstromversorgung. Sein wassergekühlter SCANIA-Dieselmotor DC9 71A (02-01) arbeitet mit 1.500 U\/min . Die Nennleistung beträgt 250 kVA (200 kW) , die angegebene Höchstleistung 275 kVA (220 kW) . Die Standardausgangsspannung ist 400\/230 V . Der Tank fasst 449 Liter ; das Trockengewicht der schallgedämmten Ausführung beträgt 3.434 kg .\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eScania\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e3.434 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eProfessionelle Stromerzeugung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndividuelle Auslegung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAusstattung und Leistung nach Einsatzzweck wählen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFachgerechte Installation\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAnschlüsse und Schutzmaßnahmen vor Inbetriebnahme prüfen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorhersteller\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eScania\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAVR\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;color:#554b4b\"\u003eDer HIMOINSA HSW-255 T5 kombiniert einen SCANIA-Dieselmotor mit einer schallgedämmten Bauweise für die professionelle Stromversorgung. Der Dieselmotor mit 5-Zylinder-Reihenmotor und 9,3 l Hubraum wird wassergekühlt und elektronisch in der Drehzahl geregelt. Der angegebene Kraftstoffverbrauch bei 75 % Last liegt bei 42,57 l\/h. Die Anlage eignet sich unter Berücksichtigung der jeweiligen Installation und örtlichen Vorschriften für stationäre Notstrom- und Industrieanwendungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eProfessionelle Stromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eGeeignete Notstromanwendungen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eSCANIA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eMotormodell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eDC9 71A (02-01)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBauart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e5-Zylinder-Reihenmotor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHubraum\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e9,3 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eKühlung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eWasser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eDrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e1.500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eDrehzahlregler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eElektronisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003ePhasen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eAVR (Shopify-Metafeld)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eNennleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e250 kVA \/ 200 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHöchstleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e275 kVA \/ 220 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eStandardspannung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e400\/230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eKraftstoff\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eDiesel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eTankinhalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e449 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eVerbrauch bei 75 % Last\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e42,57 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eMotorölfüllmenge (max.)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e38 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eLeistungsabgang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eAusführung und Anschlussart anhand des konkreten Schaltplans prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eAbmessungen (L × B × H)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e3.800 × 1.400 × 2.290 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eTrockengewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e3.434 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eStartsystem\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eElektrostart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBauform\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eSchallgedämmt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBetriebsart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eStationär\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHSW-255 T5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eScania\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDC9 71A (02-01)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauer-\/Nennleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e250 kVA \/ 200 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHöchstleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e275 kVA \/ 220 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e449 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVerbrauch bei 75 % Last\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e42,57 l\/h\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen (L × B × H)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3.800 × 1.400 × 2.290 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3.434 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Energieversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei Leistungsauslegung, Ausstattung und der Wahl des passenden HIMOINSA-Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;box-sizing:border-box;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;box-sizing:border-box;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325124198747,"sku":"SEV-00499","price":48730.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hvwt5okb-843752.jpg?v=1711713884"},{"product_id":"stromerzeuger-himoinsa-hsw-550-t5-scania","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HSW-550 T5 SCANIA","description":"\u003c!-- SEV · Einheitliche HIMOINSA Vorlage --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · Diesel-Stromerzeuger\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eStromerzeuger HIMOINSA HSW-550 T5 SCANIA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer HIMOINSA HSW-550 T5 ist ein dreiphasiger, schallgedämmter Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen und Notstromversorgung. Sein wassergekühlter SCANIA-Dieselmotor DC16 71A (02-02) arbeitet mit 1.500 U\/min . Die Nennleistung beträgt 550 kVA (440 kW) , die angegebene Höchstleistung 590 kVA (472 kW) . Die Standardausgangsspannung ist 400\/230 V . Der Tank fasst 740 Liter ; das Trockengewicht der schallgedämmten Ausführung beträgt 5.081 kg .\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eScania\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e5.081 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eProfessionelle Stromerzeugung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndividuelle Auslegung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAusstattung und Leistung nach Einsatzzweck wählen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFachgerechte Installation\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAnschlüsse und Schutzmaßnahmen vor Inbetriebnahme prüfen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorhersteller\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eScania\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAVR\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;color:#554b4b\"\u003eDer HIMOINSA HSW-550 T5 kombiniert einen SCANIA-Dieselmotor mit einer schallgedämmten Bauweise für die professionelle Stromversorgung. Der Dieselmotor mit V8-Motor und 16,4 l Hubraum wird wassergekühlt und elektronisch in der Drehzahl geregelt. Der angegebene Kraftstoffverbrauch bei 75 % Last liegt bei 87,49 l\/h. Die Anlage eignet sich unter Berücksichtigung der jeweiligen Installation und örtlichen Vorschriften für stationäre Notstrom- und Industrieanwendungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eProfessionelle Stromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eGeeignete Notstromanwendungen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eSCANIA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eMotormodell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eDC16 71A (02-02)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBauart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eV8-Motor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHubraum\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e16,4 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eKühlung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eWasser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eDrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e1.500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eDrehzahlregler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eElektronisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003ePhasen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eAVR (Shopify-Metafeld)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eNennleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e550 kVA \/ 440 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHöchstleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e590 kVA \/ 472 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eStandardspannung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e400\/230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eKraftstoff\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eDiesel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eTankinhalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e740 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eVerbrauch bei 75 % Last\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e87,49 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eMotorölfüllmenge (max.)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e48 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eLeistungsabgang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eAusführung und Anschlussart anhand des konkreten Schaltplans prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eAbmessungen (L × B × H)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e4.500 × 1.800 × 2.340 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eTrockengewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e5.081 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eStartsystem\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eElektrostart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBauform\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eSchallgedämmt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBetriebsart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eStationär\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHSW-550 T5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eScania\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDC16 71A (02-02)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauer-\/Nennleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e550 kVA \/ 440 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHöchstleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e590 kVA \/ 472 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e740 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVerbrauch bei 75 % Last\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e87,49 l\/h\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen (L × B × H)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.500 × 1.800 × 2.340 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5.081 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Energieversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei Leistungsauslegung, Ausstattung und der Wahl des passenden HIMOINSA-Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;box-sizing:border-box;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;box-sizing:border-box;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325125476699,"sku":"SEV-00500","price":81400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hvwt5okb_1-627652.jpg?v=1711713884"},{"product_id":"stromerzeuger-pramac-gsw-115-p3-perkins","title":"Stromerzeuger PRAMAC GSW 115 P3 PERKINS","description":"\u003ctable style=\"width: 426px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePhasen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e3\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMotoren Leistung PRP\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ekVA \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e105\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMotoren Leistung LTP\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ekVA \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e110\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eDrehstrom-Spannung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e400\/230\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eHz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e50\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLeistungsfaktor\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eCos Φ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e0,8\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eKraftstofftank\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e209\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLaufzeit (100% Leistung PRP)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eStunden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e8,52\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eSchallleistung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLWA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e96 dB(A)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eSchalldruckpegel bei 7m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003edB(A)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e67 dB(A)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003emm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e2400 x 1000 x 1685\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eGewicht\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eKg\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e1500\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eDIESEL MOTOR\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePERKINS\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e1104D-E44TAG2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eKühlsystem\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003eWasser\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eRPM\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e1500\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eHubraum\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ecm³\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e4400\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eZylinder\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e4 in Linie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLuftansaugung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003eTurbo-Intercooler\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMotorleistung PRP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e95,5\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eKraftstoffverbrauch bei 100% PRP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLiter\/Stunde\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e24,52\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eKraftstoffverbrauch bei 75% PRP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLiter\/Stunde\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003e16,84\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eDrehzahlregler Motor (Standard)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003eElektronisch\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eGENERATOR\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003eMecc Alte ECP34 2S\/4C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eKlasse\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003eH\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003eIP23\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eSpannungsregelung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"164\"\u003e\n\u003cp\u003eElektronisch\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Pramac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47529981346139,"sku":"SEV-00310","price":31600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/gsw115p_canopy_d1_big_1_b3233c19-9406-4102-893a-54a1730e75a7-809230.jpg?v=1711713788"},{"product_id":"stromerzeuger-pramac-gsw-95-p3-perkins","title":"Stromerzeuger PRAMAC GSW 95 P3 PERKINS","description":"\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:426px\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003ePhasen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e3\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003eMotoren Leistung PRP\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003ekVA \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e82,35\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003eMotoren Leistung LTP\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003ekVA \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e90,90\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eDrehstrom-Spannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e400\/230\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eHz\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e50\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLeistungsfaktor\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eCos Φ\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e0,8\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eKraftstofftank\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e209\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLaufzeit (100% Leistung PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eStunden\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e10,25\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eSchallleistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLWA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e96 dB(A)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eSchalldruckpegel bei 7m\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003edB(A)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e67 dB(A)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e2400 x 1000 x 1685\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eGewicht\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eKg\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e1400\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eDIESEL MOTOR\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003ePERKINS\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e1104D-E44TAG1\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eKühlsystem\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eWasser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eRPM\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e1500\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eHubraum\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003ecm³\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e4400\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eZylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e4 in Linie\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLuftansaugung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eTurbo-Intercooler\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eMotorleistung PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e76,6\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eKühlflüssigkeitsmenge\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e17\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eSpezifischer Verbrauch PRP\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eg\/kWh\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e223,7\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eDrehzahlregler Motor (Standard)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eElektronisch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eGENERATOR\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eMecc Alte ECP32 2L\/4C\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eKlasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eIP23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eSpannungsregelung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eElektronisch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Pramac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47529966666075,"sku":"SEV-00552","price":29800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/gsw95p_canopy_d1_big_1_33c38e59-df28-4240-b663-8c54f41edb6b-757386.jpg?v=1711713899"},{"product_id":"stromerzeuger-pramac-gbw-10-y3-yanmar","title":"Stromerzeuger PRAMAC GBW 10 Y3 YANMAR","description":"\u003ch3\u003e\u003cb\u003eErhältliche Varianten:\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMCP: manuelle Steuerung:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003emanuelle Steuerung mittels Schlüsselschalter\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eSteckdosenset:\n\t\u003cul\u003e\n\t\t\u003cli\u003e400V: 1x 16A, 1x 32A\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003e230V: 2x CEE 16A, 1x SCHUKO\u003c\/li\u003e\n\t\u003c\/ul\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eAnaloge Anzeigen: Voltmeter und Ampermeter (jeweils 1-phasig)\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eSchalldämmhaube zum Klappen\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eOffener Grundrahmen, ohne Ölauffangwanne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eACP: Automatische Schalttafel:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eDSE Steuerung\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eÜberwachung und Steuerung der Notstromumschaltung und Generator\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003edigitale Anzeige von Netzspannung, Generatorspannung, Frequenz\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eKlemmleiste für die Verbindung ACP zu LTS (keine Steckdosen)\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eKlappbare Schalldämmhaube\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eoptionales zubehör: LTS - Umschaltschütze in Schaltschrank\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:652px\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e3-phasig\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLeistung PRP\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003ekVA (kW)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e9,5 (7,6)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLeistung LTP\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003ekVA (kW)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e10,5 (8,4)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eSpannung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eVolt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e230\/400\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eHz\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e50\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLeistungsfaktor\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eCos Φ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e0,8\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eTank Inhalt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLiter\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e51\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLaufzeit (100% Leistung PRP)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eStunden\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e18\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eSchallleistung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLWA\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e93 dB(A)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eSchalldruckpegel bei 7m (\u003cb\u003enur geschlossene Version\u003c\/b\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003edB(A)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e67 dB(A)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003emm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e1600 x 870 x 1072\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eTrockengewicht\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eKg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e350\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eDIESEL MOTOR\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eYANMAR\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e3TNV76GGE\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eWasser\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eDrehzahl\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eUPM\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e1500\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eHubraum\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003ecm³\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e1.116\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eAnzahl Zylinder und Anordnung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e3 in Reihe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLuftansaugung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eNatürlich\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eMotorleistung PRP\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003ekW\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e9,0\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eKraftstoffverbrauch bei 100% PRP\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLiter\/Stunde\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e2,8\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eSpezifischer Verbrauch PRP\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eg\/kWh\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003e265\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eDrehzahlregler Motor (Standard)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eMechanisch\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eGENERATOR\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eLINZ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eE1S13 S\/4\/11\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eIsolationsklasse\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eKlasse\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eH\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eIP21\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:373px\"\u003e\n\t\t\t\u003ctable\u003e\n\t\t\t\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\t\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm\"\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\t\t\u003c\/tbody\u003e\n\t\t\t\u003c\/table\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:129px\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"padding:0cm 0cm 0cm 0cm; width:137px\"\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt\"\u003e\u003cspan style=\"line-height:normal\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Calibri\",sans-serif'\u003e\u003cspan style=\"font-size:12.0pt\"\u003e\u003cspan style='font-family:\"Times New Roman\",serif'\u003eelektronisch\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n","brand":"Pramac","offers":[{"title":"ACP - Automatische Schalttafel","offer_id":47529690333531,"sku":"SEV-00304-ACP","price":8456.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"MCP - Manuelle Steuerung","offer_id":47529690366299,"sku":"SEV-00304-MCP","price":7876.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/gbw10_9a692140-3555-4b48-84ea-d0a909ce771c-630535.jpg?v=1711713911"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-pramac-s-5000-honda-el","title":"Tragbarer Stromerzeuger PRAMAC S 5000 HONDA el","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background: #d2d2d2; border: #f0f0f0; padding: 0cm;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: .6pt; mso-padding-alt: 1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMax. Nennleistung (LTP)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e5,32 kVA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMax. Nennleistung (LTP)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4,8 kW\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Primärleistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4,51 kVA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Primärleistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4,5 kW\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Dauerleistung (COP)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4,1 kVA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Dauerleistung (COP)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4,07 kW\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNennstrom bei Dauerleistung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e17,8 A\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ePhasen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSpannung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e230 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Leistungsfaktor\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e0,9 PF\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e50 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eBatterieladegerät Spannung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e12 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eBatterieladegerät Stromstärke\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e10 A\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEinbauort Bedienteil\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAuf Chassis\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eChassistyp\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eRöhrenförmig, mit Abdeckung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKonformitätszertifikat\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eCE\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"display: none; mso-hide: all;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 6.0pt 0cm 6.0pt 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 6pt 0cm 6pt 0cm;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb\u003eSpezifikationen Motor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"display: none; mso-hide: all;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background: #d2d2d2; border: #f0f0f0; padding: 0cm;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: .6pt; mso-padding-alt: 1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMotorhersteller\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eHonda\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eModell\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eGX270\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eTakt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eBenzin\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAnzahl Zylinder und Anordnung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1, geneigt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eHubraum\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e270 cm³\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLuftansaugung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNatürlich\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAnlassersystem\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eelektrischer Anlasser\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNenn-Betriebsdrehzahl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3000 rpm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDrehzahlregler\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMechanisch\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDauerleistung COP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4,6 kW\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ePrimärleistung PRP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e5,1 kW\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eStand-by-Leistung LTP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e5,6 kW\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSchmierölvolumen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1,1 l\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 75 % Last\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1,63 l\/h\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eStromkreisspannung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEntfällt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"display: none; mso-hide: all;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 6.0pt 0cm 6.0pt 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 6pt 0cm 6pt 0cm;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb\u003eSpezifikationen Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"display: none; mso-hide: all;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background: #d2d2d2; border: #f0f0f0; padding: 0cm;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; mso-cellspacing: .6pt; mso-padding-alt: 1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eHersteller Generator\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMeccAlte\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eModell\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eS16W 105\/A\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ePole\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3000 rpm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSpannung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e230 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eFrequenz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e50 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eWirkungsgrad bei 75 % Last\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e76 %\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMaximal zulässige Überlastung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e10% for 1 hour every 6 hours of running time S2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f0f0f0; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eAVR\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 180pt; background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\" width=\"300\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"background: #f8f8f8; border: #ffffff; padding: 1.2pt 3.6pt 1.2pt 3.6pt;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"display: none; mso-hide: all;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 6.0pt 0cm 6.0pt 0cm;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 6pt 0cm 6pt 0cm;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Pramac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47480894095707,"sku":"SEV-00354","price":2503.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/s5000_230v0x460_1-949391.jpg?v=1711714169"},{"product_id":"stromerzeuger-hfw-60-t5-iveco-stage-3a-schallgedammt","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HFW-60 T5 IVECO STAGE 3A schallgedämmt","description":"\u003c!-- SEV HIMOINSA HFW · erweiterte technische Daten --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · DIESEL-STROMERZEUGER · Stage 3A\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eHIMOINSA HFW-60 T5 IVECO STAGE 3A schallgedämmt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer \u003cstrong\u003eHIMOINSA HFW-60 T5 IVECO STAGE 3A schallgedämmt\u003c\/strong\u003e ist ein schallgedämmter, dreiphasiger Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen. Der FPT-\/IVECO-Dieselmotor \u003cstrong\u003eN45 SM1F\u003c\/strong\u003e arbeitet mit 1.500 U\/min. Die Standard-Ausgangsspannung beträgt 400\/230 V und die Frequenz 50 Hz. Der Tank fasst 240 Liter. Das angegebene Gewicht beträgt 1.538 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eN45 SM1F\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e400\/230 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003edreiphasig · 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e240 l\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eGewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e1.538 kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eschallgedämmt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrieller Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eFPT-\/IVECO-Antrieb mit 1.500 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDreiphasige Versorgung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003e400\/230-V-Ausgang und 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eAVR-Spannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektronische Regelung gemäß bisheriger Ausstattung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrische Startvorrichtung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eGeschlossenes Gehäuse der schallgedämmten Variante\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Steuerung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eLeistungsschalter und Anschlüsse nach Konfiguration\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Stromerzeuger eignet sich für Gewerbe und Industrie sowie die professionell geplante Netzersatzversorgung. Bei der Auslegung müssen die tatsächliche Generatorbestückung, Schutztechnik, Netzform und die anwendbare Emissionszulassung berücksichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eTechnische Anlagen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eNotstromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eModell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eN45 SM1F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eViertakt-Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4,5 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFlüssigkeitsgekühlt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.500 U\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasnorm\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDreiphasiger Drehstromgenerator\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennspannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP23\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecos φ 0,8\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e240 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstofftank\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHaubenvariante mit integriertem Tank\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Steuerung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschluss\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAbhängig von der bestellten Schalttafel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAusgang\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V · 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregler\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNetzumschaltung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePassende Umschalteinrichtung projektbezogen wählen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eErdung und Schutz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDurch Elektrofachkraft entsprechend der Netzform auslegen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVersion\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.538 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e240 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchallpegel HFW-60 SP\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e69 ± 2,4 dB(A)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHIMOINSA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorbezeichnung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eN45 SM1F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellernummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW60T5SP3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasstufe\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennfrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eEinsatz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGewerbe, Industrie, stationäre Notstromversorgung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTechnischer Hinweis\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Ausführungen können je nach Generator, Steuerung und Emissionsvariante abweichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW60T5SP3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIveco\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eN45 SM1F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e240 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.538 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasstufe\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Notstromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Dimensionierung, der passenden Generatorausführung und der fachgerechten Einbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;padding:11px 20px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;padding:10px 18px;color:#a7191d;border:1px solid #a7191d;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325143335259,"sku":"SEV-00501","price":17970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hfw_60-t5-schallisoliert-342813.jpg?v=1711713882"},{"product_id":"stromerzeuger-himoinsa-hsw-325-t5-scania","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HSW-325 T5 SCANIA","description":"\u003c!-- SEV · Einheitliche HIMOINSA Vorlage --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · Diesel-Stromerzeuger\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eStromerzeuger HIMOINSA HSW-325 T5 SCANIA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer HIMOINSA HSW-325 T5 ist ein dreiphasiger, schallgedämmter Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen und Notstromversorgung. Sein wassergekühlter SCANIA-Dieselmotor DC9 71A (02-04) arbeitet mit 1.500 U\/min . Die Nennleistung beträgt 331 kVA (265 kW) , die angegebene Höchstleistung 362 kVA (290 kW) . Die Standardausgangsspannung ist 400\/230 V . Der Tank fasst 597 Liter ; das Trockengewicht der schallgedämmten Ausführung beträgt 3.869 kg .\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eScania\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e3.869 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eProfessionelle Stromerzeugung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndividuelle Auslegung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAusstattung und Leistung nach Einsatzzweck wählen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFachgerechte Installation\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAnschlüsse und Schutzmaßnahmen vor Inbetriebnahme prüfen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorhersteller\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eScania\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eAVR\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;color:#554b4b\"\u003eDer HIMOINSA HSW-325 T5 kombiniert einen SCANIA-Dieselmotor mit einer schallgedämmten Bauweise für die professionelle Stromversorgung. Der Dieselmotor mit 5-Zylinder-Reihenmotor und 9,36 l Hubraum wird wassergekühlt und elektronisch in der Drehzahl geregelt. Der angegebene Kraftstoffverbrauch bei 75 % Last liegt bei 53,94 l\/h. Die Anlage eignet sich unter Berücksichtigung der jeweiligen Installation und örtlichen Vorschriften für stationäre Notstrom- und Industrieanwendungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eProfessionelle Stromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eGeeignete Notstromanwendungen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eSCANIA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eMotormodell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eDC9 71A (02-04)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBauart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e5-Zylinder-Reihenmotor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHubraum\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e9,36 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eKühlung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eWasser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eDrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e1.500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eDrehzahlregler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eElektronisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003ePhasen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eAVR (Shopify-Metafeld)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eNennleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e331 kVA \/ 265 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eHöchstleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e362 kVA \/ 290 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eStandardspannung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e400\/230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eKraftstoff\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eDiesel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eTankinhalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e597 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eVerbrauch bei 75 % Last\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e53,94 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eMotorölfüllmenge (max.)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e38 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eLeistungsabgang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eAusführung und Anschlussart anhand des konkreten Schaltplans prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eAbmessungen (L × B × H)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e4.100 × 1.600 × 2.200 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eTrockengewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003e3.869 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"border:1px solid #e8dada;border-radius:12px;margin-bottom:10px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px;cursor:pointer;font-weight:700;color:#64151d\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eStartsystem\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eElektrostart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBauform\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eSchallgedämmt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:9px;border-bottom:1px solid #eee;font-weight:600\"\u003eBetriebsart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px;border-bottom:1px solid #eee\"\u003eStationär\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHSW-325 T5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eScania\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDC9 71A (02-04)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauer-\/Nennleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e331 kVA \/ 265 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHöchstleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e362 kVA \/ 290 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e597 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVerbrauch bei 75 % Last\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e53,94 l\/h\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen (L × B × H)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.100 × 1.600 × 2.200 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3.869 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Energieversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei Leistungsauslegung, Ausstattung und der Wahl des passenden HIMOINSA-Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;box-sizing:border-box;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;box-sizing:border-box;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325157851483,"sku":"SEV-00502","price":51250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hvwt5okb_2-374972.jpg?v=1711713784"},{"product_id":"schweissaggregat-mosa-new-magic-weld","title":"Schweissaggregat MOSA New Magic Weld","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-bottom:1pt inset; border-left:1pt outset; border-right:1pt inset; border-top:1pt outset; mso-border-bottom-alt:inset; mso-border-color-alt:windowtext; mso-border-insideh:.75pt solid windowtext; mso-border-insidev:.75pt solid windowtext; mso-border-left-alt:outset; mso-border-right-alt:inset; mso-border-top-alt:outset; mso-border-width-alt:.75pt; mso-cellspacing:1.8pt; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:470.55pt\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSchweißteil D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eRegelbereich, stufenlos\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e35 - 145\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeerlaufspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e67\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e(ED)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e165 A-60%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eElektrodendurchmesser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 - 3,25\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eGenerator D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eHochfrequenz (400 kHZ)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003ePermanent Magnet Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eGleichstromausgang\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1,5 kW \/ 230 V \/ 6,5 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e100%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBenzinmotor 4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHONDA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5 (6,8 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003emax. 4000 rpm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e195 cm³ \/ 1\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eBenzin\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1,1 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3,1 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:23\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47472974070107,"sku":"SEV-00369","price":1675.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_newmagicweld_01_18ceabef-e98b-4c29-92a2-aa77248337bc-207126.jpg?v=1711713656"},{"product_id":"schweissaggregat-mosa-ts-200-bs-cf","title":"Schweissaggregat MOSA TS 200 BS\/CF","description":"\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-bottom:1pt inset; border-left:1pt outset; border-right:1pt inset; border-top:1pt outset; mso-border-bottom-alt:inset; mso-border-color-alt:windowtext; mso-border-insideh:.75pt solid windowtext; mso-border-insidev:.75pt solid windowtext; mso-border-left-alt:outset; mso-border-right-alt:inset; mso-border-top-alt:outset; mso-border-width-alt:.75pt; mso-cellspacing:1.8pt; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:470.55pt\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSchweißteil D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBasische-, Rutil-,\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun:yes\"\u003e \u003c\/span\u003eZellulose-Elektroden\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eRegelbereich, stufenlos\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e50 - 100 A (Bereich 1\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e90 - 190 A (Bereich 2)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMax. Leerlaufspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e98\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e(ED)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e190 A-35%, 120 A-100%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eElektrodendurchmesser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 - 4\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e50 HZ, asynchron, 3 Phasen, \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eselbsterregend, selbstregulierend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6 kVA \/ 400 Volt \/ 8,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5 kVA \/ 230 Volt \/ 21,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 kVA \/ 48 Volt \/ 41,5 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBenzinmotor, 4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHONDA GX 390\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e7,7 (10,5 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e389 cm³ \/ 1\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eBenzin\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6,1 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:23\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:24\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"border-bottom:windowtext 1pt solid\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47401258221915,"sku":"SEV-00370","price":3150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ts_200_bs-cf_03_d43a44f8-0985-4745-a79d-281071e9208a-757004.jpg?v=1711713656"},{"product_id":"schweissaggregat-mosa-ts-200-des-cf","title":"Schweissaggregat MOSA TS 200 DES\/CF","description":"\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-bottom:1pt inset; border-left:1pt outset; border-right:1pt inset; border-top:1pt outset; mso-border-bottom-alt:inset; mso-border-color-alt:windowtext; mso-border-insideh:.75pt solid windowtext; mso-border-insidev:.75pt solid windowtext; mso-border-left-alt:outset; mso-border-right-alt:inset; mso-border-top-alt:outset; mso-border-width-alt:.75pt; mso-cellspacing:1.8pt; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:470.55pt\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSchweißteil D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBasische-, Rutil-,\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun:yes\"\u003e \u003c\/span\u003eZellulose-Elektroden\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eRegelbereich, stufenlos\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e50 - 100 A (Bereich 1\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e90 - 190 A (Bereich 2)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMax. Leerlaufspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e98\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e(ED)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e190 A-35%, 120 A-100%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eElektrodendurchmesser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 - 4\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e50 HZ, asynchron, 3 Phasen, \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eselbsterregend, selbstregulierend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6 kVA \/ 400 Volt \/ 8,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5 kVA \/ 230 Volt \/ 21,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 kVA \/ 48 Volt \/ 41,5 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eDieselmotor, 4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eYANMAR L 100 NE\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6,5 (8,8 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e435 cm³ \/ 1\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDiesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5,5 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5,5 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:23\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:24\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"border-bottom:windowtext 1pt solid\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47401229975899,"sku":"SEV-00372","price":4050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ts_200_ds_cf_1_28c3429a-5d6a-4695-b434-cf49ae489a41-417256.jpg?v=1711713656"},{"product_id":"schweissaggregat-mosa-ts-350-ysx-bc","title":"Schweissaggregat MOSA TS 350 YSX-BC","description":"\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-bottom:1pt inset; border-left:1pt outset; border-right:1pt inset; border-top:1pt outset; mso-border-bottom-alt:inset; mso-border-color-alt:windowtext; mso-border-insideh:.75pt solid windowtext; mso-border-insidev:.75pt solid windowtext; mso-border-left-alt:outset; mso-border-right-alt:inset; mso-border-top-alt:outset; mso-border-width-alt:.75pt; mso-cellspacing:1.8pt; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:470.55pt\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSchweißteil D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBasische-, Rutil-,\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun:yes\"\u003e \u003c\/span\u003eZellulose-Elektroden\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eRegelbereich, stufenlos\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e20 - 200 A, 20 - 350 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMax. Leerlaufspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e65\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e(ED)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e350 A-35%,\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e320 A-60%,\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e270 A-100%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eElektrodendurchmesser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 - 6\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e50 HZ, asynchron, drei-phasen, selbsterregend, selbstregulierend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e12 kVA \/ 400 Volt \/ 17,3 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung (Max.)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e7 kVA \/ 230 Volt \/ 30,4 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung (Dauer)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5 kVA \/ 48 Volt \/ 104 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eDieselmotor, 4-Takt, wassergekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eYANMAR 3 TNV 76 HNF\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e16,5 (22,3 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1.116 cm³ \/ 3\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDiesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3,4 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e45 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e13 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:23\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:24\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; padding-bottom:0cm\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47472981672283,"sku":"SEV-00374","price":12830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ts_350_ysx_05_a9795e58-bc46-4d47-9437-da7e338785db-459475.jpg?v=1711713656"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-mosa-ge-13000-hbs","title":"Tragbarer Stromerzeuger MOSA GE 13000 HBS","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-bottom:1pt inset; border-left:1pt outset; border-right:1pt inset; border-top:1pt outset; mso-border-bottom-alt:inset; mso-border-color-alt:windowtext; mso-border-insideh:.75pt solid windowtext; mso-border-insidev:.75pt solid windowtext; mso-border-left-alt:outset; mso-border-right-alt:inset; mso-border-top-alt:outset; mso-border-width-alt:.75pt; mso-cellspacing:1.8pt; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:470.55pt\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e50 HZ, synchron, 3 Phasen, \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eselbsterregend, selbstregulierend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung (stand-by)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e12,5 kVA \/ 400 Volt \/ 18 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e11,5 kVA \/ 400 Volt \/ 16,6 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6 kVA \/ 230 Volt \/ 26 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eBatterie\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e D.C.\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e12 Volt \/ 10 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eCos φ\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e0,8\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBenzinmotor, 4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHONDA GX 630\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e11,5 (15,6 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e688 cm³ \/ 2\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eBenzin\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3,9 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e18 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e4,5 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMaße\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLxBxH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e935 x 525 x 645\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eGewicht\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekg\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e142\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eGeräuschpegel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003edb(A) - 7 m\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e74\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eZubehör auf Wunsch:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eErdungskit MT 10, Handfahrgestell CTM 10, Abgasverlängerungsschlauch, Isolationsüberwachung\u003c\/p\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47401428451675,"sku":"SEV-00007","price":3960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/MOSA_GE-13000-HBS.jpg?v=1753355229"},{"product_id":"stromerzeuger-hfw-75-t5-iveco-schallschutzhaube","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HFW-75 T5 IVECO Schallschutzhaube","description":"\u003c!-- SEV HIMOINSA HFW · erweiterte technische Daten --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · DIESEL-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eHIMOINSA HFW-75 T5 IVECO Schallschutzhaube\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer \u003cstrong\u003eHIMOINSA HFW-75 T5 IVECO Schallschutzhaube\u003c\/strong\u003e ist ein schallgedämmter, dreiphasiger Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen. Der FPT-\/IVECO-Dieselmotor \u003cstrong\u003eNEF45 SM 2A\u003c\/strong\u003e arbeitet mit 1.500 U\/min. Die Standard-Ausgangsspannung beträgt 400\/230 V und die Frequenz 50 Hz. Der Tank fasst 240 Liter. Das angegebene Gewicht beträgt 1.590 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNEF45 SM 2A\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e400\/230 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003edreiphasig · 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e240 l\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eGewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e1.590 kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eschallgedämmt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrieller Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eFPT-\/IVECO-Antrieb mit 1.500 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDreiphasige Versorgung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003e400\/230-V-Ausgang und 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eAVR-Spannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektronische Regelung gemäß bisheriger Ausstattung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrische Startvorrichtung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eGeschlossenes Gehäuse der schallgedämmten Variante\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Steuerung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eLeistungsschalter und Anschlüsse nach Konfiguration\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Stromerzeuger eignet sich für Gewerbe und Industrie sowie die professionell geplante Netzersatzversorgung. Bei der Auslegung müssen die tatsächliche Generatorbestückung, Schutztechnik, Netzform und die anwendbare Emissionszulassung berücksichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eTechnische Anlagen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eNotstromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eModell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNEF45 SM 2A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eViertakt-Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4,5 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFlüssigkeitsgekühlt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.500 U\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDreiphasiger Drehstromgenerator\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennspannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP23\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecos φ 0,8\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e240 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstofftank\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHaubenvariante mit integriertem Tank\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Steuerung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschluss\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAbhängig von der bestellten Schalttafel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAusgang\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V · 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregler\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNetzumschaltung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePassende Umschalteinrichtung projektbezogen wählen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eErdung und Schutz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDurch Elektrofachkraft entsprechend der Netzform auslegen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVersion\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.590 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e240 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHIMOINSA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorbezeichnung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNEF45 SM 2A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellernummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW75T5SP2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennfrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eEinsatz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGewerbe, Industrie, stationäre Notstromversorgung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTechnischer Hinweis\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Ausführungen können je nach Generator, Steuerung und Emissionsvariante abweichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW75T5SP2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIveco\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNEF45 SM 2A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e240 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.590 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Notstromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Dimensionierung, der passenden Generatorausführung und der fachgerechten Einbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;padding:11px 20px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;padding:10px 18px;color:#a7191d;border:1px solid #a7191d;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325164536155,"sku":"SEV-00503","price":18350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hfw_75-t5-schallisoliert-946273.jpg?v=1711713883"},{"product_id":"stromerzeuger-himoinsa-hfw-160-t5-iveco-schallschutzhaube","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HFW-160 T5 IVECO Schallschutzhaube","description":"\u003c!-- SEV HIMOINSA HFW · erweiterte technische Daten --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · DIESEL-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eHIMOINSA HFW-160 T5 IVECO Schallschutzhaube\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer \u003cstrong\u003eHIMOINSA HFW-160 T5 IVECO Schallschutzhaube\u003c\/strong\u003e ist ein schallgedämmter, dreiphasiger Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen. Der FPT-\/IVECO-Dieselmotor \u003cstrong\u003eN67 TE1F\u003c\/strong\u003e arbeitet mit 1.500 U\/min. Die Standard-Ausgangsspannung beträgt 400\/230 V und die Frequenz 50 Hz. Die hinterlegte Dauerleistung beträgt 150 kVA PRP. Der Tank fasst 450 Liter. Das angegebene Gewicht beträgt 2.374 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNennleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e150 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003ePRP\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eN67 TE1F\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e400\/230 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003edreiphasig · 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e450 l\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eGewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e2.374 kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eschallgedämmt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrieller Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eFPT-\/IVECO-Antrieb mit 1.500 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDreiphasige Versorgung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003e400\/230-V-Ausgang und 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eAVR-Spannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektronische Regelung gemäß bisheriger Ausstattung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrische Startvorrichtung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eGeschlossenes Gehäuse der schallgedämmten Variante\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Steuerung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eLeistungsschalter und Anschlüsse nach Konfiguration\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Stromerzeuger eignet sich für Gewerbe und Industrie sowie die professionell geplante Netzersatzversorgung. Bei der Auslegung müssen die tatsächliche Generatorbestückung, Schutztechnik, Netzform und die anwendbare Emissionszulassung berücksichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eTechnische Anlagen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eNotstromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eModell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eN67 TE1F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eViertakt-Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6,7 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFlüssigkeitsgekühlt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.500 U\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDreiphasiger Drehstromgenerator\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennspannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP23\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennleistung PRP\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e150 kVA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eElektrische PRP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e120 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecos φ 0,8\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e450 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstofftank\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHaubenvariante mit integriertem Tank\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Steuerung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschluss\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAbhängig von der bestellten Schalttafel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAusgang\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V · 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregler\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNetzumschaltung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePassende Umschalteinrichtung projektbezogen wählen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eErdung und Schutz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDurch Elektrofachkraft entsprechend der Netzform auslegen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVersion\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2.374 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e450 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHIMOINSA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorbezeichnung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eN67 TE1F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellernummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW160T5SP3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennfrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eEinsatz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGewerbe, Industrie, stationäre Notstromversorgung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTechnischer Hinweis\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Ausführungen können je nach Generator, Steuerung und Emissionsvariante abweichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW160T5SP3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIveco\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eN67 TE1F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e450 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2.374 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Notstromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Dimensionierung, der passenden Generatorausführung und der fachgerechten Einbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;padding:11px 20px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;padding:10px 18px;color:#a7191d;border:1px solid #a7191d;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325165683035,"sku":"SEV-00504","price":30910.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hfw_160-t5-schallisoliert-367607.jpg?v=1711713879"},{"product_id":"stromerzeuger-himoinsa-hfw-250-t5-iveco","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HFW-250 T5 IVECO","description":"\u003c!-- SEV HIMOINSA HFW · erweiterte technische Daten --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · DIESEL-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eHIMOINSA HFW-250 T5 IVECO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer \u003cstrong\u003eHIMOINSA HFW-250 T5 IVECO\u003c\/strong\u003e ist ein schallgedämmter, dreiphasiger Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen. Der FPT-\/IVECO-Dieselmotor \u003cstrong\u003eC87 TE3F\u003c\/strong\u003e arbeitet mit 1.500 U\/min. Die Standard-Ausgangsspannung beträgt 400\/230 V und die Frequenz 50 Hz. Die hinterlegte Dauerleistung beträgt 250 kVA PRP. Der Tank fasst 449 Liter. Das angegebene Gewicht beträgt 3.531 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNennleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e250 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003ePRP\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eC87 TE3F\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e400\/230 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003edreiphasig · 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e449 l\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eGewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e3.531 kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eschallgedämmt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrieller Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eFPT-\/IVECO-Antrieb mit 1.500 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDreiphasige Versorgung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003e400\/230-V-Ausgang und 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eAVR-Spannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektronische Regelung gemäß bisheriger Ausstattung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrische Startvorrichtung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eGeschlossenes Gehäuse der schallgedämmten Variante\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Steuerung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eLeistungsschalter und Anschlüsse nach Konfiguration\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Stromerzeuger eignet sich für Gewerbe und Industrie sowie die professionell geplante Netzersatzversorgung. Bei der Auslegung müssen die tatsächliche Generatorbestückung, Schutztechnik, Netzform und die anwendbare Emissionszulassung berücksichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eTechnische Anlagen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eNotstromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eModell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC87 TE3F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eViertakt-Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8,7 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFlüssigkeitsgekühlt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.500 U\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDreiphasiger Drehstromgenerator\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennspannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP23\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennleistung PRP\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e250 kVA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eElektrische PRP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e200 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecos φ 0,8\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e449 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstofftank\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHaubenvariante mit integriertem Tank\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Steuerung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschluss\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAbhängig von der bestellten Schalttafel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAusgang\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V · 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregler\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNetzumschaltung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePassende Umschalteinrichtung projektbezogen wählen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eErdung und Schutz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDurch Elektrofachkraft entsprechend der Netzform auslegen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVersion\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3.531 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e449 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHIMOINSA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorbezeichnung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC87 TE3F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellernummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW250T5SP3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennfrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eEinsatz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGewerbe, Industrie, stationäre Notstromversorgung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTechnischer Hinweis\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Ausführungen können je nach Generator, Steuerung und Emissionsvariante abweichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW250T5SP3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIveco\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC87 TE3F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e449 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3.531 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Notstromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Dimensionierung, der passenden Generatorausführung und der fachgerechten Einbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;padding:11px 20px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;padding:10px 18px;color:#a7191d;border:1px solid #a7191d;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47664779297115,"sku":"SEV-00496","price":37450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hfw_250-t5-schallisoliert-877227.jpg?v=1711713880"},{"product_id":"stromerzeuger-himoinsa-hfw-350-t5-iveco","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HFW-350 T5 IVECO","description":"\u003c!-- SEV HIMOINSA HFW · erweiterte technische Daten --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · DIESEL-STROMERZEUGER · Stage 2\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eHIMOINSA HFW-350 T5 IVECO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer \u003cstrong\u003eHIMOINSA HFW-350 T5 IVECO\u003c\/strong\u003e ist ein schallgedämmter, dreiphasiger Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen. Der FPT-\/IVECO-Dieselmotor \u003cstrong\u003eC13TE3A\u003c\/strong\u003e arbeitet mit 1.500 U\/min. Die Standard-Ausgangsspannung beträgt 400\/230 V und die Frequenz 50 Hz. Die hinterlegte Dauerleistung beträgt 360 kVA PRP. Die hinterlegte Notstromleistung beträgt 415 kVA ESP. Der Tank fasst 597 Liter. Das angegebene Gewicht beträgt 4.191 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eESP-Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e415 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNotstrom\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNennleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e360 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003ePRP\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eC13TE3A\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e400\/230 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003edreiphasig · 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e597 l\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eGewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e4.191 kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eschallgedämmt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrieller Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eFPT-\/IVECO-Antrieb mit 1.500 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDreiphasige Versorgung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003e400\/230-V-Ausgang und 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eAVR-Spannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektronische Regelung gemäß bisheriger Ausstattung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrische Startvorrichtung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eGeschlossenes Gehäuse der schallgedämmten Variante\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Steuerung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eLeistungsschalter und Anschlüsse nach Konfiguration\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Stromerzeuger eignet sich für Gewerbe und Industrie sowie die professionell geplante Netzersatzversorgung. Bei der Auslegung müssen die tatsächliche Generatorbestückung, Schutztechnik, Netzform und die anwendbare Emissionszulassung berücksichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eTechnische Anlagen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eNotstromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eModell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC13TE3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eViertakt-Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e12,9 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFlüssigkeitsgekühlt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.500 U\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e388,9 kW – Motorleistung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasnorm\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eÖlfüllmenge\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e35 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGeneratorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStamford\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDreiphasiger Drehstromgenerator\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennspannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennleistung PRP\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e360 kVA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eElektrische PRP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e288 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNotstromleistung ESP\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e415 kVA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eESP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e332 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecos φ 0,8\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e597 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorölfüllmenge\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e35 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHinterlegte Laufzeit\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e12.0 h bei 75 % Last\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstofftank\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHaubenvariante mit integriertem Tank\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Steuerung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschluss\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eKlemmleiste\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAusgang\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V · 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregler\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNetzumschaltung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePassende Umschalteinrichtung projektbezogen wählen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eErdung und Schutz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDurch Elektrofachkraft entsprechend der Netzform auslegen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVersion\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e410 x 160 x 220 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.191 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e597 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchallpegel in 7 m\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e68 dB(A)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHIMOINSA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorbezeichnung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC13TE3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellernummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW350T5SP2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasstufe\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGeneratorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStamford\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennfrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eEinsatz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGewerbe, Industrie, stationäre Notstromversorgung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTechnischer Hinweis\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Ausführungen können je nach Generator, Steuerung und Emissionsvariante abweichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW350T5SP2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIveco\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC13TE3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGeneratorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStamford\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauer-\/Nennleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e360 kVA \/ 288 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStandby-\/ESP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e415 kVA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e597 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eKlemmleiste\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen (L × B × H)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e410 x 160 x 220 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.191 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasstufe\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Notstromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Dimensionierung, der passenden Generatorausführung und der fachgerechten Einbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;padding:11px 20px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;padding:10px 18px;color:#a7191d;border:1px solid #a7191d;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48693975122267,"sku":"SEV-00497","price":44830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_hfw_350-t5-schallisoliert.jpg?v=1721297906"},{"product_id":"stromerzeuger-himoinsa-hfw-400-t5-iveco","title":"Stromerzeuger HIMOINSA HFW-400 T5 IVECO","description":"\u003c!-- SEV HIMOINSA HFW · erweiterte technische Daten --\u003e\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eHIMOINSA · DIESEL-STROMERZEUGER · Stage 3A\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eHIMOINSA HFW-400 T5 IVECO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer \u003cstrong\u003eHIMOINSA HFW-400 T5 IVECO\u003c\/strong\u003e ist ein schallgedämmter, dreiphasiger Diesel-Stromerzeuger für professionelle Anwendungen. Der FPT-\/IVECO-Dieselmotor \u003cstrong\u003eC13TE2F\u003c\/strong\u003e arbeitet mit 1.500 U\/min. Die Standard-Ausgangsspannung beträgt 400\/230 V und die Frequenz 50 Hz. Die hinterlegte Dauerleistung beträgt 402 kVA PRP. Die hinterlegte Notstromleistung beträgt 440 kVA ESP. Der Tank fasst 597 Liter. Das angegebene Gewicht beträgt 4.376 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eESP-Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e440 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNotstrom\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNennleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e402 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003ePRP\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eC13TE2F\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e400\/230 V\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003edreiphasig · 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e597 l\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eGewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e4.376 kg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eschallgedämmt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrieller Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eFPT-\/IVECO-Antrieb mit 1.500 U\/min\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDreiphasige Versorgung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003e400\/230-V-Ausgang und 50 Hz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eAVR-Spannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektronische Regelung gemäß bisheriger Ausstattung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrische Startvorrichtung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eGeschlossenes Gehäuse der schallgedämmten Variante\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#c32126;font-weight:800\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Steuerung\u003c\/strong\u003e\u003cdiv style=\"color:#5f5656\"\u003eLeistungsschalter und Anschlüsse nach Konfiguration\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Stromerzeuger eignet sich für Gewerbe und Industrie sowie die professionell geplante Netzersatzversorgung. Bei der Auslegung müssen die tatsächliche Generatorbestückung, Schutztechnik, Netzform und die anwendbare Emissionszulassung berücksichtigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eIndustrie und Gewerbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eTechnische Anlagen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:17px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#faf7f7\"\u003eNotstromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eModell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC13TE2F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eViertakt-Dieselmotor\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e12,88 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFlüssigkeitsgekühlt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.500 U\/min\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e377 kW – Motorleistung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasnorm\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eÖlfüllmenge\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e35 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGeneratorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStamford\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eBauart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDreiphasiger Drehstromgenerator\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennspannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennleistung PRP\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e402 kVA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eElektrische PRP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e322 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNotstromleistung ESP\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e440 kVA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eESP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e352 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecos φ 0,8\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e597 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorölfüllmenge\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e35 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHinterlegte Laufzeit\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8.0 h bei 75 % Last\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstofftank\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHaubenvariante mit integriertem Tank\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Steuerung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschluss\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAbhängig von der bestellten Schalttafel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAusgang\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e400\/230 V · 50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregler\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAVR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNetzumschaltung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePassende Umschalteinrichtung projektbezogen wählen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eErdung und Schutz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDurch Elektrofachkraft entsprechend der Netzform auslegen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eVersion\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSchallschutzhaube\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e410 x 160 x 220 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.376 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e597 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchallpegel in 7 m\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e68 dB(A)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHIMOINSA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFPT \/ IVECO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorbezeichnung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC13TE2F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellernummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW400T5SP2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasstufe\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGeneratorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStamford\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNennfrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eEinsatz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGewerbe, Industrie, stationäre Notstromversorgung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTechnischer Hinweis\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Ausführungen können je nach Generator, Steuerung und Emissionsvariante abweichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eErgänzende technische Daten – Modellabgleich\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHFW400T5SP2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIveco\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eC13TE2F\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eGeneratorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStamford\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauer-\/Nennleistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e402 kVA \/ 322 kW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStandby-\/ESP-Leistung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e440 kVA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e597 l\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen (L × B × H)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e410 x 160 x 220 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.376 kg\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbgasstufe\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eStage 3A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:clamp(21px,3vw,27px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Notstromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Dimensionierung, der passenden Generatorausführung und der fachgerechten Einbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;padding:11px 20px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;padding:10px 18px;color:#a7191d;border:1px solid #a7191d;text-decoration:none;border-radius:8px\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Himoinsa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47729039933787,"sku":"SEV-00595","price":49500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/Himoinsa_HFW_400_3A_schallisoliert-964179.jpg?v=1711713788"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-406-hg-gt-iso-duplex","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 406 HG-GT ISO Duplex","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 406 HG-GT ISO Duplex\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 406 HG-GT ISO Duplex ist ein Benzin-Stromerzeuger für geeignete professionelle und mobile Anwendungen. Der Motor stammt von Honda. Das Nettogewicht beträgt 80 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eHonda\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e25 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e80 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eSeilzugstart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eRegelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eDuplex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eHonda\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eIP54\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 406 HG-GT ISO Duplex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Betriebsmittel.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eStrom für wechselnde Einsatzorte bei fachgerechter Verwendung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung entsprechend Leistungsbedarf und Anschlussart.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHonda\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSeilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDuplex\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eeinphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e80\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e113552I\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen bei Leistungsauslegung, Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325171417435,"sku":"SEV-00264","price":2625.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ese_406_506_hg_gt_duplex-519508.jpg?v=1711714079"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-606-dhg-gt-iso-duplex","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 606 DHG-GT ISO Duplex","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 606 DHG-GT ISO Duplex\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 606 DHG-GT ISO Duplex ist ein Benzin-Stromerzeuger für die Stromversorgung geeigneter Verbraucher. Die angegebene Maximalleistung beträgt 6,6 kVA \/ 5,3 kW. Die angegebene Dauerleistung beträgt 6 kVA \/ 4,8 kW. Verbaut ist ein Motor von Honda. Die Ausstattung umfasst 2 x 230 V\/16 A, 1 x CEE 400 V\/16 A.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximalleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e6,6 kVA \/ 5,3 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e6 kVA \/ 4,8 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eHonda\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eDuplex\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e104 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSpannungsregelung: Duplex\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem: Seilzugstart\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eHonda-Motor GX390\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003edreiphasige Stromversorgung\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eAnschlüsse für praxisgerechte Stromverteilung\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSchutzart IP54\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustelle\u003c\/strong\u003eStromversorgung von geeigneten Arbeitsgeräten vor Ort.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eFür wechselnde Einsatzorte und temporären Strombedarf.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung passend zu Anschlussart und Verbrauchern.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung und elektrische Daten\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6.6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5.3\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung PRP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6.0\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung PRP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.8\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasenzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDuplex\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor und Start\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHonda\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGX390\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorkühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLuft\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0,389\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSeilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e33\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorölfüllmenge (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1,1\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Ausstattung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2 x 230 V\/16 A, 1 x CEE 400 V\/16 A\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAusstattung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eÖlmangelabschaltung;Überlastschutz;Tragegriffe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen L × B × H (cm)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e78 x 55 x 59,5\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e104\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchalldruck in 7 m (dB(A))\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e71\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e113256I\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"font-size:13px;color:#716565\"\u003eTechnische Angaben gemäß vorhandenen gerätespezifischen Shopify-Metafeldern. Änderungen und Abweichungen je Ausführung vorbehalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Auslegung, den Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325172629851,"sku":"SEV-00275","price":3880.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ese_606_dhg_gt_duplex-832036.jpg?v=1711714082"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-406-hs-gt","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 406 HS-GT","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 406 HS-GT\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 406 HS-GT ist ein tragbarer Benzin-Stromerzeuger für mobile Energieversorgung und geeignete Verbraucher. Er stellt eine maximale Leistung von 5,1 kVA \/ 4,6 kW bereit. Die angegebene Dauerleistung beträgt 4,2 kVA \/ 3,9 kW. Der Motor stammt von Honda (HONDA GX 270 \/ 8 HP). Anschlüsse: 2 x 230 V 16 A (Schuko). Nettogewicht laut technischem Metafeld: 66 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e5,1 kVA \/ 4,6 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e4,2 kVA \/ 3,9 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eHonda\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e30 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e66 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eSeilzugstart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eCompound\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorkühlung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eLuft\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eAusstattung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eÖlmangelabschaltung, Überlastschutz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSteckdosen und Ausgänge\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003e2 x 230 V 16 A (Schuko)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Verbraucher.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Arbeitsbereiche\u003c\/strong\u003eFür temporäre Energieversorgung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eFreizeit und Privatbereich\u003c\/strong\u003eBei passendem Leistungsbedarf und fachgerechtem Einsatz.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHonda\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHONDA GX 270 \/ 8 HP\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor-Nennleistung (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4,6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorkühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLuft\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0,27\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSeilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCompound\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eeinphasig\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5.1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.2\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3.9\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e30\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchalldruck bei 7 m (dB(A))\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e72\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2 x 230 V 16 A (Schuko)\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP23\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen L × B × H (Angabe lt. Metafeld)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e80 x 53,8 x 57,6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e66\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e112302\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAusstattung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eÖlmangelabschaltung;Überlastschutz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"font-size:13px;color:#716565\"\u003eTechnische Angaben anhand der produktspezifischen Shopify-Metafelder übernommen. Abweichende Altangaben und unterschiedliche Modellausführungen sind gegebenenfalls anhand des Herstellerdatenblatts zu klären.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Leistungsauslegung, den Anschlüssen und der passenden Geräteauswahl.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47615614615899,"sku":"SEV-00163","price":1330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/112302_main_406_HS_GT-947144.jpg?v=1711714080"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-406-hs-gt-es","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 406 HS-GT ES","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 406 HS-GT ES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 406 HS-GT ES ist ein tragbarer Benzin-Stromerzeuger für mobile Energieversorgung und geeignete Verbraucher. Er stellt eine maximale Leistung von 5,1 kVA \/ 4,6 kW bereit. Die angegebene Dauerleistung beträgt 4,2 kVA \/ 3,9 kW. Der Motor stammt von Honda (GX 270). Anschlüsse: 2 x 230 V\/16 A Schuko. Nettogewicht laut technischem Metafeld: 66 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e5,1 kVA \/ 4,6 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e4,2 kVA \/ 3,9 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eHonda\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e30 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e66 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eElektro- und Seilzugstart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eCompound\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorkühlung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eLuft\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSteckdosen und Ausgänge\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003e2 x 230 V\/16 A Schuko\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Verbraucher.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Arbeitsbereiche\u003c\/strong\u003eFür temporäre Energieversorgung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eFreizeit und Privatbereich\u003c\/strong\u003eBei passendem Leistungsbedarf und fachgerechtem Einsatz.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHonda\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGX 270\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorkühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLuft\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0,27\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektro- und Seilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCompound\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eeinphasig\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5.1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.2\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3.9\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e30\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchalldruck bei 7 m (dB(A))\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e72\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2 x 230 V\/16 A Schuko\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen L × B × H (Angabe lt. Metafeld)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e80 x 53,8 x 57,6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e66\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e112306\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"font-size:13px;color:#716565\"\u003eTechnische Angaben anhand der produktspezifischen Shopify-Metafelder übernommen. Abweichende Altangaben und unterschiedliche Modellausführungen sind gegebenenfalls anhand des Herstellerdatenblatts zu klären.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Leistungsauslegung, den Anschlüssen und der passenden Geräteauswahl.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47615636242779,"sku":"SEV-00265","price":2059.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/112302_main_406_HS_GT_a1db3556-3773-4024-882f-04dcc133e73f-901689.jpg?v=1711714078"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-606-dhs-gt","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 606 DHS-GT","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 606 DHS-GT\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 606 DHS-GT ist ein Benzin-Stromerzeuger für die Stromversorgung geeigneter Verbraucher. Die angegebene Maximalleistung beträgt 8,3 kVA \/ 6,6 kW. Die angegebene Dauerleistung beträgt 7 kVA \/ 5,6 kW. Verbaut ist ein Motor von Honda. Die Ausstattung umfasst 1 x 230 V\/16 A; 1 x CEE 230 V\/16 A; 1 x CEE 400 V\/16 A.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximalleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e8,3 kVA \/ 6,6 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e7 kVA \/ 5,6 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eHonda\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eCompound\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e81 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSpannungsregelung: Compound\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem: Seilzugstart\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eHonda-Motor GX390\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003edreiphasige Stromversorgung\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eAnschlüsse für praxisgerechte Stromverteilung\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSchutzart IP23\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustelle\u003c\/strong\u003eStromversorgung von geeigneten Arbeitsgeräten vor Ort.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eFür wechselnde Einsatzorte und temporären Strombedarf.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung passend zu Anschlussart und Verbrauchern.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung und elektrische Daten\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8.3\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6.6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e7.0\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5.6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasenzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCompound\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor und Start\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHonda\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGX390\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorkühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLuft\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0,389\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSeilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e30\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Ausstattung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1 x 230 V\/16 A; 1 x CEE 230 V\/16 A; 1 x CEE 400 V\/16 A\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP23\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen L × B × H (cm)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e80 x 53,8 x 57,6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e81\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchalldruck in 7 m (dB(A))\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e72\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e112305\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"font-size:13px;color:#716565\"\u003eTechnische Angaben gemäß vorhandenen gerätespezifischen Shopify-Metafeldern. Änderungen und Abweichungen je Ausführung vorbehalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Auslegung, den Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47383876862299,"sku":"SEV-00172","price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ese-606-dhs-gt-796917.jpg?v=1711714081"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-606-dhs-gt-es","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 606 DHS-GT ES","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 606 DHS-GT ES\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 606 DHS-GT ES ist ein Benzin-Stromerzeuger für die Stromversorgung geeigneter Verbraucher. Die angegebene Maximalleistung beträgt 8,3 kVA \/ 6,6 kW. Die angegebene Dauerleistung beträgt 7 kVA \/ 5,6 kW. Verbaut ist ein Motor von Honda. Die Ausstattung umfasst 1 x 230 V\/16 A; 1 x CEE 230 V\/16 A; 1 x CEE 400 V\/16 A.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximalleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e8,3 kVA \/ 6,6 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e7 kVA \/ 5,6 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eHonda\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eCompound\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e86 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSpannungsregelung: Compound\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem: Elektro- und Seilzugstart\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eHonda-Motor GX390\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003edreiphasige Stromversorgung\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eAnschlüsse für praxisgerechte Stromverteilung\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustelle\u003c\/strong\u003eStromversorgung von geeigneten Arbeitsgeräten vor Ort.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eFür wechselnde Einsatzorte und temporären Strombedarf.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung passend zu Anschlussart und Verbrauchern.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung und elektrische Daten\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8.3\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6.6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e7.0\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5.6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasenzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCompound\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor und Start\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHonda\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGX390\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorkühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLuft\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0,389\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektro- und Seilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e30\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Ausstattung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1 x 230 V\/16 A; 1 x CEE 230 V\/16 A; 1 x CEE 400 V\/16 A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen L × B × H (cm)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e80 x 53,8 x 57,6\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e86\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchalldruck in 7 m (dB(A))\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e72\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e112308\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"font-size:13px;color:#716565\"\u003eTechnische Angaben gemäß vorhandenen gerätespezifischen Shopify-Metafeldern. Änderungen und Abweichungen je Ausführung vorbehalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Auslegung, den Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47617243382107,"sku":"SEV-00276","price":2490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ese-606-dhs-gt_1-436679.jpg?v=1711714082"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-608-dhg-es-di-iso-duplex-silent","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 608 DHG-ES DI ISO Duplex silent","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · DIESEL-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 608 DHG-ES DI ISO Duplex silent\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 608 DHG-ES DI ISO Duplex silent ist ein Diesel-Stromerzeuger für geeignete professionelle und mobile Anwendungen. Der Motor stammt von Hatz. Das Nettogewicht beträgt 150 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eHatz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e6 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e150 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eRegelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eDuplex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eHatz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eIP54\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 608 DHG-ES DI ISO Duplex silent\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Betriebsmittel.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eStrom für wechselnde Einsatzorte bei fachgerechter Verwendung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung entsprechend Leistungsbedarf und Anschlussart.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHatz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDuplex\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e150\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e113023I\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen bei Leistungsauslegung, Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48579604349275,"sku":"SEV-00230","price":8970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ese-608-dhg-es-di-duplex-silent.jpg?v=1719583922"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-706-dys-gt-es-iso-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 706 DYS-GT ES ISO DI","description":"\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"FONT-SIZE: 16pt; mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003eENDRESS ESE 706 DYS-GT ES DI \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGenerator\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold\"\u003eSynchron\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMax. Leistung kVA \/ kW\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e6,9 \/ 5,5                              4,6 \/ 4,1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDauer Leistung \u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e5,7 \/ 4,6                              3,3 \/ 3,0\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eNennspannung\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e400 Volt 3~                        230 Volt 1~ \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eNennstrom\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e8,2 A 3~                             14,3 A 1~ \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLeistungsfaktor cos φ\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e0,8                                      0,9\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eFrequenz \/ Schutzart\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e50 HZ \/ IP 54\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMotortyp\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eYANMAR L 100 \/ 10 HP\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eBauart\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e1 Zylinder 4 Takt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eHubraum\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e435 cm³\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLeistung 3.000 U \/ min\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e5,7 kW\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eKraftstoff \/ Tankinhalt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003eDiesel \/ 24 Liter\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eVerbrauch 3\/4 Last \/ Laufzeit\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e1,3 l. \/ 18,5 h\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eStartsystem\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003eElektrostarter inkl. Batterie\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchall-Leistungspegel LWA\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e93 dB(A)\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchall- Druckpegel\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e68 dB(A)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eGewicht in kg\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e170\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMaße (LxBxH) in mm\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e945 x 595 x 825\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eAusstattung:\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchutzkontaktsteckdosen\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e1 x 230 V \/ 16 A\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e2 x CEE 230 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e1 x CEE 400 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003eIsolationsüberwachung, \u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003eVoltmeter, Kranverladeöse\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMögliche unverbindliche Einsatzbereiche\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e400 Volt                          230 Volt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\n\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e  \u003c\/b\u003e\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eElektrowerkzeuge \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e4500 W                           2900 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eGartengeräte oder Baugeräte \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e3100 W                           2000 W\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eKompressoren oder Pumpen \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e2100 W                           1500 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eInverter Schweißgeräte \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e6,5 mm\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325176299867,"sku":"SEV-00245","price":5085.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_baureihe_ese-706_1006-679885.jpg?v=1711713781"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-606-ys-gt-es-iso-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 606 YS-GT ES ISO DI","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · DIESEL-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 606 YS-GT ES ISO DI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 606 YS-GT ES ISO DI ist ein Diesel-Stromerzeuger für die Stromversorgung geeigneter Verbraucher. Die angegebene Maximalleistung beträgt 6,4 kVA \/ 6 kW. Die angegebene Dauerleistung beträgt 4,9 kVA \/ 4,4 kW. Verbaut ist ein Motor von Yanmar. Die Ausstattung umfasst 1 x 230 V\/16 A, 1 x CEE 230 V\/16 A, 1 x CEE 230 V\/32 A.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximalleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e6,4 kVA \/ 6 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e4,9 kVA \/ 4,4 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eYanmar\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eCompound\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e186 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSpannungsregelung: Compound\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem: Elektrostart\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eYanmar-Motor L 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eeinphasige Stromversorgung\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eAnschlüsse für praxisgerechte Stromverteilung\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustelle\u003c\/strong\u003eStromversorgung von geeigneten Arbeitsgeräten vor Ort.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eFür wechselnde Einsatzorte und temporären Strombedarf.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung passend zu Anschlussart und Verbrauchern.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails open style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung und elektrische Daten\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6.4\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMaximalleistung LTP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6.0\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.9\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4.4\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasenzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eeinphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCompound\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor und Start\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYanmar\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eL 100\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorkühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLuft\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0,435\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (Liter)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e24\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse und Ausstattung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1 x 230 V\/16 A, 1 x CEE 230 V\/16 A, 1 x CEE 230 V\/32 A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen L × B × H (cm)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e94,5 x 59,5 x 82,5\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e186\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchalldruck in 7 m (dB(A))\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e68\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e122009\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"font-size:13px;color:#716565\"\u003eTechnische Angaben gemäß vorhandenen gerätespezifischen Shopify-Metafeldern. Änderungen und Abweichungen je Ausführung vorbehalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Auslegung, den Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47451886846299,"sku":"SEV-00229","price":4750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_baureihe_ese-706_1006_1-501988.jpg?v=1711713781"},{"product_id":"schweissaggregat-mosa-magic-weld-200","title":"Schweissaggregat MOSA MAGIC WELD 200","description":"\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"width:697px\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003eSchweißteil D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003eBasische-, Rutil- und Zellulose-Elektroden\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eEinstellbereich\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e20 - 200\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLeerlaufspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e70\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e(ED)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e200 A - 60%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eElektrodendurchmesser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e2 - 4\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003ePermanent-Generator,\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003eselbsterregend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLeistung, 1 phasig (Max)\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp\u003eLeistung, 1 phasig (Dauer)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003ekVA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e3 \/ 230 V \/ 13 A\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp\u003e2,5 \/ 230 V \/ 10,9 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e BENZIN\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eHONDA GX 270\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e6 (8 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003emax. 3.600\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e270 cm³\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eBENZIN\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e 60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e1,6  L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e5,3 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e3,3 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eMaße\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eLxBxH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e610 x 490 x 520\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eGewicht\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003ekg\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e57\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003eGeräuschpegel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003edb(A) - 7 m\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd\u003e\n\t\t\t\u003cp\u003e74\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eAusstattung auf Wunsch: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSchweißkabelsätze, Parallel Schweißkabelsatz\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHandfahrgestell\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTragegriffe\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFernregler\u003c\/p\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47473088069979,"sku":"SEV-00367","price":2975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/mw_200_ae7994f2-fd90-453f-8e81-a087c15c166e-801797.jpg?v=1711713655"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-mosa-ge-sx-7554-ydt","title":"Tragbarer Stromerzeuger MOSA GE SX 7554 YDT","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-bottom:1pt inset; border-left:1pt outset; border-right:1pt inset; border-top:1pt outset; mso-border-bottom-alt:inset; mso-border-color-alt:windowtext; mso-border-insideh:.75pt solid windowtext; mso-border-insidev:.75pt solid windowtext; mso-border-left-alt:outset; mso-border-right-alt:inset; mso-border-top-alt:outset; mso-border-width-alt:.75pt; mso-cellspacing:1.8pt; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:470.55pt\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e50 HZ, synchron, 3 Phasen, \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eselbsterregend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung (stand-by)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e7 kVA \/ 400 Volt \/ 10,1 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6 kVA \/ 400 Volt \/ 8,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung (PRP)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5 kVA \/ 230 Volt \/ 21,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 54\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistungsfaktor\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eCos φ\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e0,8\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eDieselmotor, 4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eYANMAR L 100 NE\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6,5 (8,8 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e435 cm³ \/ 1\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDiesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch bei 75% Last\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1,2 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e23 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e75% Last\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e19 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 54\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMaße\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLxBxH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1020 x 645 x 930\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eGewicht\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekg\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e215\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22; mso-yfti-lastrow:yes\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eGeräuschpegel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003edb(A) - 7 m\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e66\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eZubehör auf Wunsch:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eNotstromautomatik EAS 15D, Erdungskit MT 10, Straßenfahrgestell FG 75, Handfahrgestell CTM 2,\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eAbgasverlängerungsschlauch PS 4.5, FI - Schutzschalter, Fernstart TCM 6,\u003c\/p\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47472955752795,"sku":"SEV-00415","price":6454.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/MosaGESX7554YDT-259757.jpg?v=1715114299"},{"product_id":"schweissaggregat-mosa-ts-200-bs-el-p","title":"Schweissaggregat MOSA TS 200 BS\/EL-P","description":"\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-bottom:1pt inset; border-left:1pt outset; border-right:1pt inset; border-top:1pt outset; mso-border-bottom-alt:inset; mso-border-color-alt:windowtext; mso-border-insideh:.75pt solid windowtext; mso-border-insidev:.75pt solid windowtext; mso-border-left-alt:outset; mso-border-right-alt:inset; mso-border-top-alt:outset; mso-border-width-alt:.75pt; mso-cellspacing:1.8pt; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:470.55pt\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSchweißteil D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBasische-, Rutil-Elektroden\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eRegelbereich, stufenlos\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e20 - 170 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMax. Leerlaufspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e65\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e(ED)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e170 A-60%, 130 A-100%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eElektrodendurchmesser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 - 4\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e50 HZ, asynchron, 3 Phasen, \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eselbsterregend, selbstregulierend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6 kVA \/ 400 Volt \/ 8,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e4 kVA \/ 230 Volt \/ 17,4 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eStarthilfe\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDC\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e170 A \/ 12 V\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBenzinmotor, 4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHONDA GX 390\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e7,7 (10,5 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e389 cm³ \/ 1\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eBenzin\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6,1 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:23\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:24\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47401193046363,"sku":"SEV-00371","price":3455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ts200bs_plus_01_ac41cc08-5608-458b-8253-95b7dde2c41f-486365.jpg?v=1711713656"},{"product_id":"schweissaggregat-mosa-ts-200-des-el","title":"Schweissaggregat MOSA TS 200 DES\/EL","description":"\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-bottom:1pt inset; border-left:1pt outset; border-right:1pt inset; border-top:1pt outset; mso-border-bottom-alt:inset; mso-border-color-alt:windowtext; mso-border-insideh:.75pt solid windowtext; mso-border-insidev:.75pt solid windowtext; mso-border-left-alt:outset; mso-border-right-alt:inset; mso-border-top-alt:outset; mso-border-width-alt:.75pt; mso-cellspacing:1.8pt; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm; width:470.55pt\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSchweißteil D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBasische-, Rutil-\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eElektroden\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eRegelbereich, stufenlos\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e20 - 170 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eMax. Leerlaufspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e65\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e(ED)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e170 A-60%, 130 A-100%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eElektrodendurchmesser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 - 4\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e50 HZ, asynchron, 3 Phasen, \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eselbsterregend, selbstregulierend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6 kVA \/ 400 Volt \/ 8,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5 kVA \/ 230 Volt \/ 21,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 kVA \/ 48 Volt \/ 41,5 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eDieselmotor, 4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eYANMAR L 100 N\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6,5 (8,8 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e435 cm³ \/ 1\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDiesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5,5 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5,5 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:23\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:24\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-bottom:windowtext 1pt solid; border-left:windowtext 1pt solid; border-right:windowtext 1pt solid; border-top:windowtext 1pt solid; padding-bottom:0cm; padding-left:0cm; padding-right:0cm; padding-top:0cm; width:188.85pt\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47401169977691,"sku":"SEV-00373","price":4141.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ts_200des_el2_02_90ecefba-08f8-463d-880b-7fadd85c0933-838918.jpg?v=1711713656"},{"product_id":"schweissagreggat-mosa-cs-230-ysx-cc-cv","title":"Schweissaggregat MOSA CS 230 YSX CC\/CV","description":"\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" style=\"border-color:initial; border-style:outset inset inset outset; border-width:1pt; width:784px\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:0\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSchweißteil D.C.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eBasische-, Rutil-\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eElektroden\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:1\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eRegelbereich, stufenlos\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eA\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e20 - 210 A,\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:2\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eMax. Leerlaufspannung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eVolt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e65\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:3\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEinschaltdauer\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e(ED)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e210 A-60%,\u003c\/p\u003e\n\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e180 A-100%\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:4\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eElektrodendurchmesser\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003emm\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e2 - 6\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:5\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:6\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eA.C. Generator\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e50 HZ, asynchron, drei-phasen, selbsterregend, selbstregulierend, bürstenlos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:7\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e6 kVA \/ 400 Volt \/ 8,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:8\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLeistung (Max.)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e5 kVA \/ 230 Volt \/ 21,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:9\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLeistung (Dauer)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1 - phasig\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e2,5 kVA \/ 110 Volt \/ 22,7 A\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:10\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eIsolationsklasse\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eH\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:11\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:12\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eMotor\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eDieselmotor, 4-Takt, luftgekühlt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:13\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eTyp\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eYANMAR L100N\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:14\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLeistung\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003ekW\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e6,5 (8,8 PS)\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:15\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDrehzahl\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3000 U\/min\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:16\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eHubraum\/Zylinder\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e435 cm³ \/ 2\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:17\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoff\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDiesel\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:18\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKraftstoffverbrauch\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1,0 L \/ h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:19\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:20\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003eSonstige Daten\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight:normal\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:21\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eTankinhalt\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLiter\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e23 L\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:22\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eLaufzeit\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e60% ED\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e9 h\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:23\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eSchutzart\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:88.2pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:186.3pt\"\u003e\n\t\t\t\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eIP 23\u003c\/p\u003e\n\t\t\t\u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr style=\"mso-yfti-irow:24\"\u003e\n\t\t\t\u003ctd style=\"background-color:transparent; border-color:black; border-style:solid; border-width:1pt; mso-border-alt:solid windowtext .75pt; padding:0cm; width:188.85pt\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\t\t\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n","brand":"Mosa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47401143042395,"sku":"SEV-00365","price":6070.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/TS300b_1__1_0262a553-c802-4279-8747-4d844e86a02c-764446.jpg?v=1711713654"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-1006-ls-gt-es-iso-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 1006 LS-GT ES ISO DI","description":"\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"FONT-SIZE: 16pt; mso-ansi-language: EN-GB\"\u003eENDRESS ESE 1006 LS-GT ES ISO DI \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003c?xml:namespace prefix = \"o\" ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eGenerator\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold\"\u003eSynchron\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eMax. Leistung kVA \/ kW\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e8,3 \/ 7,5\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eDauer Leistung \u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e7,1 \/ 6,4 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eNennspannung\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e230 Volt 1~ \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eNennstrom\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e30,9 A 1~ \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLeistungsfaktor cos φ\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e0,9\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eFrequenz \/ Schutzart\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e50 HZ \/ IP 23\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMotortyp\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLOMBARDINI 25LD330 \/ 16 HP\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eBauart\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2 Zylinder 4 Takt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eHubraum\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e654 cm³\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLeistung 3.000 U \/ min\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e11,2 kW\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eKraftstoff \/ Tankinhalt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDiesel \/ 24 Liter\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eVerbrauch 3\/4 Last \/ Laufzeit\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2,0 l. \/ 12 h\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eStartsystem\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eElektrostarter inkl. Batterie\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchall-Leistungspegel LWA\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e97 dB(A)\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchall- Druckpegel\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e72 dB(A)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eGewicht in kg\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e182\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMaße (LxBxH) in mm\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e945 x 595 x 825\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eAusstattung:\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchutzkontaktsteckdosen\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e1 x 230 V \/ 16 A\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e2 x CEE 230 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e1 x CEE 230 V \/ 32 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eIsolationsüberwachung, \u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003eVoltmeter, Kranverladeöse, Notstromautomatik auf Wunsch,\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003eRadsatz auf Wunsch, Einspeisungsverteiler auf Wunsch\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMögliche unverbindliche Einsatzbereiche\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e230 Volt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\n\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e  \u003c\/b\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eElektrowerkzeuge \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6300 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eGartengeräte oder Baugeräte \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e4300 W\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eKompressoren oder Pumpen \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3200 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325214703963,"sku":"SEV-00207","price":6805.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_baureihe_ese-706_1006_2-251383.jpg?v=1711713777"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-1006-dls-gt-es-iso-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 1006 DLS-GT ES ISO DI","description":"\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"FONT-SIZE: 16pt\"\u003eENDRESS ESE 1006 DLS-GT ES ISO DI \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGenerator\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold\"\u003eSynchron\u003c\/span\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMax. Leistung kVA \/ kW\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e9,8 \/ 7,9 \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                       \u003c\/span\u003e6,3 \/ 5,7\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDauer Leistung \u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e8,5 \/ 6,8\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                        \u003c\/span\u003e5,0 \/ 4,5 \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eNennspannung\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e230 Volt 1~ \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                 \u003c\/span\u003e400 Volt 3~\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eNennstrom\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e30,9 A 1~ \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                  \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e  \u003c\/span\u003e12,3 A 3~\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLeistungsfaktor cos φ\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e0,9\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                              \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e  \u003c\/span\u003e0,8\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eFrequenz \/ Schutzart\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e50 HZ \/ IP 23\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMotortyp\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLOMBARDINI 25LD330 \/ 16 HP\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eBauart\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e2 Zylinder 4 Takt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eHubraum\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e654 cm³\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLeistung 3.000 U \/ min\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e11,2 kW\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eKraftstoff \/ Tankinhalt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003eDiesel \/ 24 Liter\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eVerbrauch 3\/4 Last \/ Laufzeit\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e2,0 l. \/ 12 h\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eStartsystem\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003eElektrostarter inkl. Batterie\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchall-Leistungspegel LWA\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e97 dB(A)\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchall- Druckpegel\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e72 dB(A)\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eGewicht in kg\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e182\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMaße (LxBxH) in mm\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e945 x 595 x 825\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eAusstattung:\u003c\/b\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchutzkontaktsteckdosen\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e1 x 230 V \/ 16 A\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e2 x CEE 230 V \/ 16 A\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e1 x CEE 400 V \/ 32 A\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003eIsolationsüberwachung, \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003eVoltmeter, Kranverladeöse, Notstromautomatik auf Wunsch,\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003eRadsatz auf Wunsch, Einspeisungsverteiler auf Wunsch\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMögliche unverbindliche Einsatzbereiche\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e230 Volt\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                         \u003c\/span\u003e400 Volt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eElektrowerkzeuge bis\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e6300 W\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                           \u003c\/span\u003e6700 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eGartengeräte oder Baugeräte bis\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e4300 W\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                          \u003c\/span\u003e4500 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eKompressoren oder Pumpen bis\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e3200 W\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes\"\u003e                          \u003c\/span\u003e3400 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eInverter Schweißgeräte bis\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e4,0 mm\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; WIDTH: 189pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325215064411,"sku":"SEV-00206","price":6858.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_baureihe_ese-706_1006_3-336975.jpg?v=1711713777"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-404-ys-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 404 YS DI","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · DIESEL-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 404 YS DI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 404 YS DI ist ein Diesel-Stromerzeuger für geeignete professionelle und mobile Anwendungen. Der Motor stammt von Yanmar.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eYanmar\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eSeilzugstart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eYanmar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 404 YS DI\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Betriebsmittel.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eStrom für wechselnde Einsatzorte bei fachgerechter Verwendung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung entsprechend Leistungsbedarf und Anschlussart.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYanmar\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSeilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eeinphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e121000\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen bei Leistungsauslegung, Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325215326555,"sku":"SEV-00222","price":1980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ese_404_ys-di-167649.jpg?v=1711713780"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-604-ys-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 604 YS DI","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · DIESEL-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 604 YS DI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 604 YS DI ist ein Diesel-Stromerzeuger für geeignete professionelle und mobile Anwendungen. Der Motor stammt von Yanmar.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eYanmar\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eSeilzugstart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eYanmar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 604 YS DI\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Betriebsmittel.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eStrom für wechselnde Einsatzorte bei fachgerechter Verwendung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung entsprechend Leistungsbedarf und Anschlussart.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYanmar\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSeilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eeinphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e121004\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen bei Leistungsauslegung, Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325215719771,"sku":"SEV-00227","price":2308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ese-604-dys-di-463269.jpg?v=1711713781"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-604-ys-es-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 604 YS ES DI","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 604 YS ES DI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 604 YS ES DI ist ein Diesel-Stromerzeuger für geeignete professionelle Einsätze. Die angegebene maximale Generatorleistung beträgt 5,9 kVA. Ausgestattet mit einem Motor von Yanmar. Das Startsystem ist Elektrostart.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e5,9 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eDiesel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eYanmar\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eStartsystem\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eElektrostart\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eRobuste Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eFür den professionellen Einsatz konzipiert\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eYanmar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellbezogene Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 604 YS ES DI\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk\u003c\/strong\u003eVersorgung geeigneter Verbraucher im Arbeitseinsatz.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Anwendungen\u003c\/strong\u003eFür wechselnde Einsatzorte mit passender Elektroinstallation.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessioneller Einsatz\u003c\/strong\u003eLeistung und Schutzsystem passend zur Anwendung auswählen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiesel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYanmar\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasenzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eeinphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e121008\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir beraten Sie zu Leistung, Anschlüssen und Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325216244059,"sku":"SEV-00228","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ese_604_dys-es-di-588961.jpg?v=1711713781"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-604-dys-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 604 DYS DI","description":"\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"FONT-SIZE: 16pt; mso-ansi-language: EN-GB\"\u003eENDRESS ESE 604 DYS DI \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003c?xml:namespace prefix = \"o\" ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eGenerator\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold\"\u003eSynchron\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eMax. Leistung kVA \/ kW\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e6,9 \/ 5,5                             4,5 \/ 4,1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb\u003eDauer Leistung \u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5,6 \/ 4,5                             3,3 \/ 3,0 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eNennspannung\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e400 Volt 3~                       230 Volt 1~ \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eNennstrom\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e8,2 A 1~                            14,3 A 3~\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLeistungsfaktor cos φ\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e0,8                                     0,9\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eFrequenz \/ Schutzart\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e50 HZ \/ IP 23\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMotortyp\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eYANMAR L 100 \/ 10 HP\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eBauart\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1 Zylinder 4 Takt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eHubraum\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e435 cm³\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eLeistung 3.000 U \/ min\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e5,7 kW\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eKraftstoff \/ Tankinhalt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eDiesel \/ 5,5 Liter\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eVerbrauch 3\/4 Last \/ Laufzeit\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e1,4 l. \/ 4 h\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eStartsystem\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003eReversierstart\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchall-Leistungspegel LWA\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e*\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchall- Druckpegel\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e*\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eGewicht in kg\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e99\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMaße (LxBxH) in mm\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e760 x 538 x 560\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e  \u003c\/b\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e* Entspricht nicht der EU Geräuschrichtlinie 2000\/14\/EG\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eAusstattung:\u003c\/b\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eSchutzkontaktsteckdosen\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e1 x 230 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e1 x CEE 400 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB\"\u003e\u003co:p\u003e \u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003eGenerator-Überlastungsschutz,\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003eRadsatz auf Wunsch, \u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003eEinspeisungsverteiler auf Wunsch,\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003co:p\u003eKabel-Fernbedienung auf Wunsch\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"BORDER-TOP: 1pt outset; BORDER-RIGHT: 1pt inset; BORDER-BOTTOM: 1pt inset; BORDER-LEFT: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\"\u003e  \u003ctbody\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eMögliche unverbindliche Einsatzbereiche\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e400 Volt                            230 Volt\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\n\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e  \u003c\/b\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eElektrowerkzeuge \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e4400 W                             2900 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eGartengeräte oder Baugeräte \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3000 W                             2000 W\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003eKompressoren oder Pumpen \u003c\/b\u003ebis\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e2300 W                             1500 W\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cstrong\u003eInverter Schweißgeräte bis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e3,25 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e  \u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes\"\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 243.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"406\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e  \u003ctd style=\"BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 0cm; WIDTH: 189pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt\" width=\"315\"\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e  \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325216571739,"sku":"SEV-00225","price":2705.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ese_604_dys_di-319557.jpg?v=1711713781"},{"product_id":"stromerzeuger-endress-ese-604-dys-es-di","title":"Stromerzeuger ENDRESS ESE 604 DYS ES DI","description":"\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"border-top: 1pt outset; border-right: 1pt inset; border-bottom: 1pt inset; border-left: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eENDRESS ESE 604 DYS ES DI \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c!--?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/--\u003e\u003c!--?xml:namespace prefix = \"o\" ?--\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003eGenerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eSynchron\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003eMax. Leistung kVA \/ kW\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e6,9 \/ 5,5                             4,5 \/ 4,1\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003eDauer Leistung \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e5,6 \/ 4,5                             3,3 \/ 3,0 \u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eNennspannung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e400 Volt 3~                       230 Volt 1~\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eNennstrom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e8,2 A 1~                            14,3 A 3~\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eLeistungsfaktor cos φ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e0,8                                     0,9\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eFrequenz \/ Schutzart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e50 HZ \/ IP 23\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eMotortyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eYANMAR L 100 \/ 10 HP\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eBauart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1 Zylinder 4 Takt\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e435 cm³\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eLeistung 3.000 U \/ min\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e5,7 kW\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eKraftstoff \/ Tankinhalt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eDiesel \/ 5,5 Liter\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eVerbrauch 3\/4 Last \/ Laufzeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e1,4 l. \/ 4 h\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eElektrostart inkl. Batterie\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eSchall-Leistungspegel LWA\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e*\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eSchall- Druckpegel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e*\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eGewicht in kg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e108\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eMaße (LxBxH) in mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e830 x 490 x 570\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e* Entspricht nicht der EU Geräuschrichtlinie 2000\/14\/EG\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eAusstattung:\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"border-top: 1pt outset; border-right: 1pt inset; border-bottom: 1pt inset; border-left: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eSchutzkontaktsteckdosen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1 x 230 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e2 x CEE 230 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1 x CEE 400 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eGenerator-Überlastungsschutz,\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eRadsatz auf Wunsch,\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eNotstromautomatik auf Wunsch\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eEinspeisungsverteiler auf Wunsch,\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003eKabel-Fernbedienung auf Wunsch\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" style=\"border-top: 1pt outset; border-right: 1pt inset; border-bottom: 1pt inset; border-left: 1pt outset; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-top-alt: outset; mso-border-left-alt: outset; mso-border-bottom-alt: inset; mso-border-right-alt: inset; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-width-alt: .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\r\n\u003ctbody\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eMögliche unverbindliche Einsatzbereiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e400 Volt                            230 Volt\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eElektrowerkzeuge \u003c\/strong\u003ebis\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e4400 W                             2900 W\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eGartengeräte oder Baugeräte \u003c\/strong\u003ebis\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3000 W                             2000 W\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eKompressoren oder Pumpen \u003c\/strong\u003ebis\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e2300 W                             1500 W\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003eInverter Schweißgeräte bis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e3,25 mm\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 243.75pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"406\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003ctd style=\"width: 189pt; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;\" width=\"315\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/td\u003e\r\n\u003c\/tr\u003e\r\n\u003c\/tbody\u003e\r\n\u003c\/table\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325216899419,"sku":"SEV-00226","price":3645.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/121002_main-606831.jpg?v=1711713781"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-604-dbg-din","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 604 DBG DIN","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 604 DBG DIN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 604 DBG DIN ist ein Benzin-Stromerzeuger für geeignete professionelle und mobile Anwendungen. Der Motor stammt von Briggs \u0026amp; Stratton. Das Nettogewicht beträgt 105 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e8,5 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e105 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eSeilzugstart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eRegelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eDuplex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eIP54\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 604 DBG DIN\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Betriebsmittel.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eStrom für wechselnde Einsatzorte bei fachgerechter Verwendung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung entsprechend Leistungsbedarf und Anschlussart.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSeilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDuplex\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8,5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e105\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e151002KI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen bei Leistungsauslegung, Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325217325403,"sku":"SEV-00268","price":4820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ese_604_dbg_es_din_1-769378.jpg?v=1711714080"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-604-dbg-es-din","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 604 DBG ES DIN","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 604 DBG ES DIN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 604 DBG ES DIN ist ein Benzin-Stromerzeuger für geeignete professionelle und mobile Anwendungen. Der Motor stammt von Briggs \u0026amp; Stratton. Das Nettogewicht beträgt 117 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e8,5 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e117 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eRegelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eDuplex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eIP54\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 604 DBG ES DIN\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Betriebsmittel.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eStrom für wechselnde Einsatzorte bei fachgerechter Verwendung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung entsprechend Leistungsbedarf und Anschlussart.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDuplex\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8,5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e117\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e151012KI\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen bei Leistungsauslegung, Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325217915227,"sku":"SEV-00269","price":5210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/z_ese_604_dbg_es_din_2-290972.jpg?v=1711714080"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-1304-dbg-es-din","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 1304 DBG ES DIN","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-PORTABLE-2026-10-21 8657850499419 --\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#282828;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);border-radius:18px;padding:clamp(22px,4vw,42px);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:12px;letter-spacing:1.2px;color:#ffe9e9\"\u003eENDRESS · TRAGBARER STROMERZEUGER · DIN\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#fff;font-size:clamp(25px,4vw,40px);line-height:1.2\"\u003eENDRESS ESE 1304 DBG ES DIN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#fff;font-size:17px\"\u003eDer ENDRESS ESE 1304 DBG ES DIN ist ein tragbarer dreiphasiger 400\/230-V-Benzinstromerzeuger mit BRIGGS \u0026amp; STRATTON VANGUARD 23 HP-Motor, DUPLEX-Generator und elektrostart inkl. batterie. Die dreiphasige Dauerleistung beträgt 13,2 kVA \/ 10,6 kW. Generator-Schutzart IP54 und Elektronisch-Spannungsregelung sind bei diesem Modell ausgewiesen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:27px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a;margin:0 0 15px\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eDauerleistung 3~\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e13,2 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e12 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eLaufzeit bei 75 %\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e2,3 h\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eNennspannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e400\/230 V\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eGewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e148 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:26px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer ESE 1304 DBG ES DIN kombiniert einen Viertakt-Benzinmotor mit 627 cm³ Hubraum, 3.000 U\/min Nenndrehzahl und einem robusten Tragrahmen. Er eignet sich für die temporäre Stromversorgung, wenn Schutzmaßnahmen, Belüftung und Lastprofil passen. Bei den DIN-Ausführungen stehen mobile Einsatzstellen und professionelle Bedienung im Vordergrund. Zusatzausstattungen sind modellspezifisch zu prüfen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:26px 0;padding:25px;background:#f7f2f2;border-radius:16px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a\"\u003eVorteile \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Isolationsüberwachung (nicht abschaltend)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e E-MCS 4.0 Multifunktionsdisplay\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Dreiwege-Kraftstoffhahn\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Robuster Tragrahmen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Viertakt-Benzinantrieb\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Überlastschutz\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Modellspezifisches Steckdosenfeld\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Optionen gemäß Bestellung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:26px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a\"\u003eEinsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b11b24;background:#faf6f6;border-radius:7px;padding:17px\"\u003eFeuerwehr und BOS\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b11b24;background:#faf6f6;border-radius:7px;padding:17px\"\u003eTechnische Hilfeleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b11b24;background:#faf6f6;border-radius:7px;padding:17px\"\u003eMobile Einsatzstellen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b11b24;background:#faf6f6;border-radius:7px;padding:17px\"\u003eTemporäre Notstromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:26px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eLeistung und Spannung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eDauerleistung 3~\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e13,2 kVA \/ 10,6 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eDauerleistung 1~\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e7,2 kVA \/ 6,5 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eNennspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e400 V 3~ \/ 230 V 1~\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eFrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eNennstrom 3~\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e19,1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eNennstrom 1~\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e31,3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003ePhasenzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eDrei- und einphasige Abgänge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eMotorhersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eMotormodell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eBRIGGS \u0026amp; STRATTON VANGUARD 23 HP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eBauart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e2 Zylinder, Benzin-Viertakt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eHubraum\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e627 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e3.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eKraftstoff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eBenzin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eStartsystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eElektrostart inkl. Batterie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eENDRESS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGeneratortyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eDUPLEX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eElektronisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGenerator-Schutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eFrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGesamtbelastung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eGesamt-Nennleistung und Einzelabsicherung beachten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eKraftstoff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eBenzin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eTankinhalt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e12 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eVerbrauch bei 75 % Last\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eHerstellerwert prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eLaufzeit bei 75 % Last\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e2,3 h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eStart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eElektrostart inkl. Batterie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eBetrieb\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eNur im Freien; Betriebsanleitung und Belüftung beachten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eSteckdosen und Schutztechnik\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSteckdose\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e3 × Schuko 230 V \/ 16 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSteckdose\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e2 × CEE 400 V \/ 16 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSchutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eÜberlastschutz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eGemäß Geräteabsicherung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eIsolationsüberwachung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eIn Ausstattung genannt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGebäudeeinspeisung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eNur mit separat geplanter, normgerechter Umschaltung und Einspeisung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eLänge × Breite × Höhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e820 × 440 × 580 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e148 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSchallleistungspegel LWA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e98 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSchalldruckpegel LPA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e73 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eAusstattung und weitere Daten\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eAusstattung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eIsolationsüberwachung (nicht abschaltend),E-MCS 4.0 Multifunktionsdisplay,Dreiwege-Kraftstoffhahn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eOptionen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eNur bei Bestellung; Verfügbarkeit modellspezifisch prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eESE 1304 DBG ES DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003cp style=\"background:#fff7f7;border-left:4px solid #b11b24;padding:12px 15px;border-radius:6px;color:#634044;font-size:13px\"\u003eDreiphasige und einphasige Leistungsangaben sind nicht zu addieren. Daten, Sonderoptionen und Schutzmaßnahmen vor Bestellung prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325218865499,"sku":"SEV-00193","price":6670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ese_1304_dbg_es_din-554411.jpg?v=1711714073"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-607-dbg-din-silent","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 607 DBG DIN silent","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 607 DBG DIN silent\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 607 DBG DIN silent ist ein Benzin-Stromerzeuger für geeignete professionelle und mobile Anwendungen. Der Motor stammt von Briggs \u0026amp; Stratton. Das Nettogewicht beträgt 120 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e15 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e120 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eSeilzugstart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eRegelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eDuplex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eIP54\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 607 DBG DIN silent\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Betriebsmittel.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eStrom für wechselnde Einsatzorte bei fachgerechter Verwendung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung entsprechend Leistungsbedarf und Anschlussart.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSeilzugstart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDuplex\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e15\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e120\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e156202\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen bei Leistungsauslegung, Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325219455323,"sku":"SEV-00280","price":5985.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ese_607_dbg_din_1_1-383131.jpg?v=1711714083"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-607-dbg-es-din-silent","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 607 DBG ES DIN silent","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 607 DBG ES DIN silent\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 607 DBG ES DIN silent ist ein tragbarer Benzin-Stromerzeuger für mobile Energieversorgung und geeignete Verbraucher. Die angegebene Dauerleistung beträgt 6,5 kVA \/ 5,2 kW. Der Motor stammt von Briggs \u0026amp; Stratton (B\u0026amp;S Vanguard 16 HP). Anschlüsse: 3 x 230V 16A, 1 x 400V CEE 16A. Nettogewicht laut technischem Metafeld: 135 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e6,5 kVA \/ 5,2 kW\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e15 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e135 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsregelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eDuplex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorkühlung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eLuft\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonenschutz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eIsolationsüberwachung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSteckdosen und Ausgänge\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003e3 x 230V 16A, 1 x 400V CEE 16A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Verbraucher.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Arbeitsbereiche\u003c\/strong\u003eFür temporäre Energieversorgung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eFreizeit und Privatbereich\u003c\/strong\u003eBei passendem Leistungsbedarf und fachgerechtem Einsatz.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotormodell\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eB\u0026amp;S Vanguard 16 HP\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotor-Nennleistung (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9,5\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorkühlung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLuft\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHubraum (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0,479\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDuplex\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eLeistung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kVA)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e6.5\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eDauerleistung COP (kW)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5.2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e15\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAnschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3 x 230V 16A, 1 x 400V CEE 16A\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePersonenschutz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIsolationsüberwachung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eAbmessungen L × B × H (Angabe lt. Metafeld)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e70 x 44 x 58\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e135\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e156212\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp style=\"font-size:13px;color:#716565\"\u003eTechnische Angaben anhand der produktspezifischen Shopify-Metafelder übernommen. Abweichende Altangaben und unterschiedliche Modellausführungen sind gegebenenfalls anhand des Herstellerdatenblatts zu klären.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen Sie bei der Leistungsauslegung, den Anschlüssen und der passenden Geräteauswahl.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48831785238875,"sku":"SEV-00281","price":6290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ese_607_dbg_din_1.jpg?v=1723565611"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-957-dbg-es-din-silent","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 957 DBG ES DIN silent","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-REFERENCE-STYLE-v2 DE --\u003e\u003cdiv lang=\"de\" style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#252525;font-family:inherit;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"box-sizing:border-box;margin:0 0 22px;padding:clamp(24px,5vw,46px);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#ffd8d8\"\u003eENDRESS · BENZIN-STROMERZEUGER\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 16px;font-size:clamp(27px,5vw,42px);line-height:1.15;color:#fff\"\u003eENDRESS ESE 957 DBG ES DIN silent\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"max-width:900px;margin:0;font-size:clamp(16px,2.2vw,19px);color:#fff7f7\"\u003eDer ENDRESS ESE 957 DBG ES DIN silent ist ein Benzin-Stromerzeuger für geeignete professionelle und mobile Anwendungen. Der Motor stammt von Briggs \u0026amp; Stratton. Das Nettogewicht beträgt 127 kg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(145px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMaximale Leistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eDauerleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eAuf Anfrage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eKraftstoff\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBenzin\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e15 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:18px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:14px;background:#fff\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#6d6060\"\u003eNettogewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:3px;font-size:24px;font-weight:750;color:#b51f24\"\u003e127 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px;padding:clamp(22px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f7f2f2\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eVorteile und Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px 28px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eElektrostart\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eRegelung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eDuplex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eIP54\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:11px;align-items:flex-start\"\u003e\n\u003cspan style=\"flex:0 0 auto;font-weight:800;color:#c32126\"\u003e✓\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eModellspezifische Ausführung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color:#5f5656\"\u003eESE 957 DBG ES DIN silent\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eGeeignete Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:13px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eHandwerk und Baustellen\u003c\/strong\u003eStromversorgung geeigneter Werkzeuge und Betriebsmittel.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eMobile Energieversorgung\u003c\/strong\u003eStrom für wechselnde Einsatzorte bei fachgerechter Verwendung.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing:border-box;padding:21px;border-left:4px solid #c32126;border-radius:8px;background:#faf6f6\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:5px;font-size:18px;color:#4b181a\"\u003eProfessionelle Anwendungen\u003c\/strong\u003eAuslegung entsprechend Leistungsbedarf und Anschlussart.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:0 0 34px\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eKraftstoff\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBenzin\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotorhersteller\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eMotordrehzahl\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3000 U\/min\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eZylinder\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eStartsystem\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eElektrostart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eGenerator \/ Inverter\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDuplex\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003ePhasen\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edreiphasig\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eFrequenz\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eTank \/ Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eTankinhalt (l)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e15\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAnschlüsse\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eSchutzart\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIP54\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen \/ Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eNettogewicht (kg)\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e127\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin-bottom:10px;border:1px solid #ead9d9;border-radius:12px;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"box-sizing:border-box;padding:17px 19px;cursor:pointer;font-weight:750;font-size:17px;color:#4b181a\"\u003eWeitere Spezifikationen\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 19px 18px\"\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:minmax(125px,42%) 1fr;gap:8px 14px;padding:10px 0;border-top:1px solid #f1e7e7\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#716565\"\u003eHersteller-Nr.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e156214\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(23px,4vw,34px);border-radius:16px;background:#f8eaea;border-left:5px solid #c32126\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 15px;font-size:clamp(22px,3vw,28px);color:#421416\"\u003eSie planen eine professionelle Stromversorgung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;color:#554b4b\"\u003eWir unterstützen bei Leistungsauslegung, Anschlüssen und der passenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pages\/contact\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:11px 20px;border-radius:8px;background:#a7191d;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003eBeratung anfragen\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"tel:+4976226971150\" style=\"box-sizing:border-box;display:inline-block;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid #a7191d;border-radius:8px;color:#a7191d;text-decoration:none;font-weight:750\"\u003e07622 \/ 6971 150\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325221060955,"sku":"SEV-00290","price":7230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ese_957_dbg_din_1-132873.jpg?v=1711714135"},{"product_id":"tragbarer-stromerzeuger-endress-ese-1307-dbg-es-din-silent","title":"Tragbarer Stromerzeuger ENDRESS ESE 1307 DBG ES DIN silent","description":"\u003c!-- SEV-ENDRESS-PORTABLE-2026-10-21 8657852334427 --\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#282828;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.65;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\n\u003csection style=\"background:linear-gradient(135deg,#551113 0%,#a7191d 55%,#d22428 100%);border-radius:18px;padding:clamp(22px,4vw,42px);color:#fff\"\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:12px;letter-spacing:1.2px;color:#ffe9e9\"\u003eENDRESS · TRAGBARER STROMERZEUGER · DIN silent\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;color:#fff;font-size:clamp(25px,4vw,40px);line-height:1.2\"\u003eENDRESS ESE 1307 DBG ES DIN silent\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#fff;font-size:17px\"\u003eDer ENDRESS ESE 1307 DBG ES DIN silent ist ein tragbarer dreiphasiger 400\/230-V-Benzinstromerzeuger mit BRIGGS \u0026amp; STRATTON VANGUARD 22 HP-Motor, DUPLEX-Generator und elektrostart inkl. batterie. Die dreiphasige Dauerleistung beträgt 12 kVA \/ 8,8 kW. Generator-Schutzart IP54 und Elektronisch-Spannungsregelung sind bei diesem Modell ausgewiesen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:27px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a;margin:0 0 15px\"\u003eDie wichtigsten Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eDauerleistung 3~\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e12 kVA\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eTankinhalt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e22 l\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eLaufzeit bei 75 %\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e6,5 h\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eNennspannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e400\/230 V\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #ead8da;border-radius:12px;padding:16px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#716363\"\u003eGewicht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#b11b24;margin-top:4px\"\u003e145 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:26px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer ESE 1307 DBG ES DIN silent kombiniert einen Viertakt-Benzinmotor mit 627 cm³ Hubraum, 3.000 U\/min Nenndrehzahl und einem robusten Tragrahmen. Er eignet sich für die temporäre Stromversorgung, wenn Schutzmaßnahmen, Belüftung und Lastprofil passen. Bei den DIN-Ausführungen stehen mobile Einsatzstellen und professionelle Bedienung im Vordergrund. Zusatzausstattungen sind modellspezifisch zu prüfen.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:26px 0;padding:25px;background:#f7f2f2;border-radius:16px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a\"\u003eVorteile \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e E-MCS 4.0 Multifunktionsanzeige\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e maxdrive Power-Management\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Dreiwege-Kraftstoffhahn\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Robuster Tragrahmen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Viertakt-Benzinantrieb\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Überlastschutz\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Modellspezifisches Steckdosenfeld\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"color:#b11b24;font-weight:bold\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Optionen gemäß Bestellung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:26px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a\"\u003eEinsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b11b24;background:#faf6f6;border-radius:7px;padding:17px\"\u003eFeuerwehr und BOS\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b11b24;background:#faf6f6;border-radius:7px;padding:17px\"\u003eTechnische Hilfeleistung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b11b24;background:#faf6f6;border-radius:7px;padding:17px\"\u003eMobile Einsatzstellen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b11b24;background:#faf6f6;border-radius:7px;padding:17px\"\u003eTemporäre Notstromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin:26px 0\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:25px;color:#4b181a\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eLeistung und Spannung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eDauerleistung 3~\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e12 kVA \/ 8,8 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eDauerleistung 1~\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e7 kVA \/ 6,3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eNennspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e400 V 3~ \/ 230 V 1~\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eFrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eNennstrom 3~\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e17,3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eNennstrom 1~\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e30,4 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003ePhasenzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eDrei- und einphasige Abgänge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eMotor\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eMotorhersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eBriggs \u0026amp; Stratton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eMotormodell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eBRIGGS \u0026amp; STRATTON VANGUARD 22 HP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eBauart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e2 Zylinder, Benzin-Viertakt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eHubraum\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e627 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eNenndrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e3.000 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eKraftstoff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eBenzin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eStartsystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eElektrostart inkl. Batterie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eGenerator und Spannungsregelung\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eENDRESS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGeneratortyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eDUPLEX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSpannungsregelung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eElektronisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGenerator-Schutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eFrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGesamtbelastung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eGesamt-Nennleistung und Einzelabsicherung beachten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eTank und Betrieb\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eKraftstoff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eBenzin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eTankinhalt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e22 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eVerbrauch bei 75 % Last\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e3,4 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eLaufzeit bei 75 % Last\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e6,5 h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eStart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eElektrostart inkl. Batterie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eBetrieb\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eNur im Freien; Betriebsanleitung und Belüftung beachten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eSteckdosen und Schutztechnik\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSteckdose\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e3 × Schuko 230 V \/ 16 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSteckdose\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e1 × CEE 400 V \/ 16 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSchutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eÜberlastschutz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eGemäß Geräteabsicherung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eIsolationsüberwachung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eOptional \/ am Gerät prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGebäudeeinspeisung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eNur mit separat geplanter, normgerechter Umschaltung und Einspeisung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eLänge × Breite × Höhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e820 × 440 × 580 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e145 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSchallleistungspegel LWA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e95 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eSchalldruckpegel LPA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003e70 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin:0 0 10px;border:1px solid #ead5d6;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#fff\"\u003e\u003csummary style=\"padding:16px 18px;font-weight:700;cursor:pointer;color:#4b181a\"\u003eAusstattung und weitere Daten\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding:0 14px 12px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eAusstattung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eE-MCS 4.0 Multifunktionsanzeige,maxdrive Power-Management,Dreiwege-Kraftstoffhahn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eOptionen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eNur bei Bestellung; Verfügbarkeit modellspezifisch prüfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;color:#645c5c;width:47%;vertical-align:top\"\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top:1px solid #f0e5e5;padding:8px 6px;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eESE 1307 DBG ES DIN silent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003cp style=\"background:#fff7f7;border-left:4px solid #b11b24;padding:12px 15px;border-radius:6px;color:#634044;font-size:13px\"\u003eDreiphasige und einphasige Leistungsangaben sind nicht zu addieren. Daten, Sonderoptionen und Schutzmaßnahmen vor Bestellung prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Endress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47325222601051,"sku":"SEV-00197","price":9510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/files\/ese_1307_dbg_din_1-775486.jpg?v=1711714074"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6284\/3227\/collections\/Champion_1.svg?v=1700665659","url":"https:\/\/sev-stromerzeuger.com\/collections\/stromerzeuger.oembed?page=29","provider":"SEV","version":"1.0","type":"link"}